As telhas que derrubaram a ‘Imperatriz do Taekwondo’ Hwang Kyung-seon e o montanhismo que a trouxe de volta à vida[이헌재의 인생홈런]|Dong-a Ilbo


“Imperatriz do Taekwondo” Hwang Kyung-seon chuta. Hwang Kyung-seon, que ganhou duas medalhas de ouro e uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos, foi um lendário atleta coreano de taekwondo. Dunga Ilbo DB

A princípio, parecia que havia algo pequeno embaixo da minha axila esquerda. Mas um dia, quando acordei, senti dores em todo o lado esquerdo. Ela sentiu como se alguém tivesse batido nela ou esfaqueado com um objeto pontiagudo. Essa foi a primeira dor que senti na vida.

Hwang Kyung-seon, 38 anos, a “Imperatriz do Taekwondo” que participou como treinadora nos Jogos Asiáticos de Hangzhou no ano passado, sofreu dores indescritíveis devido ao herpes zoster que surgiu inesperadamente no primeiro dia de sua chegada à China.

Considerando que os jogadores têm um grande jogo pela frente, não pude demonstrar sinais de dor. Eu suportei isso tomando injeções secretamente por conta própria. Ele ensinou os jogadores como se nada tivesse acontecido e os encorajou levantando a voz.

Ao retornar à Coreia após terminar a competição, ele foi para o hospital. Tive que ficar deitado por duas semanas e receber injeções intravenosas. “Nunca pensei que o herpes zoster viria até mim, que pratiquei exercícios durante toda a minha vida”, disse Kyung Seon Hwang. “Dizem que se você tratar o herpes zoster logo que os sintomas aparecerem, ele melhorará rapidamente”. Porém, por ter participado de uma competição realizada no exterior, perdi a “época de ouro” e sofri muito.

Park Jang-sun (luta livre), Hwang Kyung-seon (centro) e Jin Jung-oh (arremesso da esquerda), que ganharam medalhas em três Olimpíadas consecutivas, posaram para uma foto.  Dunga Ilbo DB

Park Jang-sun (luta livre), Hwang Kyung-seon (centro) e Jin Jung-oh (arremesso da esquerda), que ganharam medalhas em três Olimpíadas consecutivas, posaram para uma foto. Dunga Ilbo DB

Hwang Kyung-seon é um dos jogadores de taekwondo mais ilustres da Coreia, o lar do taekwondo. Desde o ensino médio, ele é avaliado pelos treinadores como “um jogador que pode ou não aparecer uma vez a cada 100 anos”.

Em 2004, quando era aluno do terceiro ano da Escola Secundária de Educação Física de Seul, foi selecionado como membro da seleção nacional do ensino médio pela primeira vez na história do taekwondo coreano. Ele participou das Olimpíadas de Atenas naquele ano e ganhou a medalha de bronze. Quatro anos depois, nas Olimpíadas de Pequim de 2008, conquistou a medalha de ouro. Ele ainda participou das Olimpíadas de Londres em 2012, tornando-se o primeiro atleta coreano de taekwondo a participar de três Olimpíadas consecutivas, e mais uma vez conquistou a medalha de ouro em Londres. Este foi o primeiro taekwondo coreano a ganhar dois títulos olímpicos consecutivos e três medalhas olímpicas consecutivas.

Nenhuma das competições foi fácil, mas conquistar a medalha de ouro nas Olimpíadas de Pequim em 2008 foi um milagre. Ela competiu na competição feminina de taekwondo até 67 kg e sofreu uma grave lesão no joelho esquerdo nas quartas-de-final contra Sandra Šarić (Croácia). Durante a partida, ouvi um estalo vindo de dentro do meu joelho esquerdo e senti fortes dores. Mal terminei a partida, fui examinado e informado de que os ligamentos do meu joelho estavam quase rompidos.

As restantes semifinais e finais foram mais difíceis. Consegui esquecer a dor quando estava no meio da partida, mas conforme meu corpo esfriava, a dor ficou mais intensa. Ele tomou analgésicos e jogou o resto do jogo.

Mas tive que me segurar apenas com o pé direito. A perna esquerda, que não conseguia ficar em pé, só servia para atacar o adversário. “A sorte foi que eu era um atirador de dois pés”, disse Hwang Kyung-seon. “Usei minha perna direita, que era capaz de sustentar meu corpo, como pivô, e chutei apenas com o pé esquerdo, que era capaz de sustentar meu corpo. quase rompeu os ligamentos do joelho”, disse ele.

Hwang Kyung-seon (à direita) joga com seu poderoso pé esquerdo nas Olimpíadas de Pequim em 2008, Donga Ilbo DB.

Hwang Kyung-seon (à direita) joga com seu poderoso pé esquerdo nas Olimpíadas de Pequim em 2008, Donga Ilbo DB.

Entre os jogadores coreanos de taekwondo, ele é o que tem mais medalhas olímpicas (duas medalhas de ouro, uma medalha de bronze), mas há um recorde separado que ele considera o mais importante. Após o ensino médio, ele manteve consistentemente um peso de 67 kg até sua aposentadoria em 2018.

A coisa mais difícil para os atletas de levantamento de peso é controlar o peso. Normalmente, eles começam em uma classe de peso mais baixa e sobem à medida que envelhecem. No entanto, Hwang Kyung-seon manteve consistentemente o nível de 67K ao longo de sua carreira. “Acho que foi graças à minha gestão rigorosa e rigorosa do meu corpo”, disse ele. Ele disse: “Ao longo da minha carreira de jogador, estabeleci como regra suar uma hora por dia, não importa o que acontecesse. Mesmo quando estava de férias ou em feriados como o Ano Novo Lunar ou Chuseok, nunca deixei de correr. Uma hora todos os dias .”

Por conta disso, o herpes zoster que surgiu no ano passado deve ter sido ainda mais traumático. Quando ele olhou para a dor, ele percebeu. “Há uma diferença entre praticar exercícios vigorosos e viver uma vida saudável.”

Enquanto trabalhava como técnico da seleção nacional de 2022 até o ano passado, ele viveu uma vida mais difícil do que qualquer outra pessoa. Enquanto treinava a seleção nacional seis dias por semana, ele passou os dias restantes fazendo doutorado em sua alma mater, a Universidade Nacional de Esportes da Coreia. Ao mesmo tempo, sofri muita pressão física e mental.

“Para ter saúde é importante comer bem e descansar bem”, disse ele. Porém, enquanto fazia exercícios e estudava ao mesmo tempo, não conseguia dormir direito e acho que fiquei estressado sem perceber.

Hwang Kyung-seon sobe ao topo da montanha Bolam e desenha uma forma de V Enviado por Hwang Kyung-seon.

Hwang Kyung-seon sobe ao topo da montanha Bolam e desenha uma forma de V Enviado por Hwang Kyung-seon.

O que ele escolheu fazer para recuperar a saúde foi escalar montanhas. Ele, que escalava o Monte Bolam desde seus dias no Centro de Treinamento Tairong, era originalmente uma daquelas pessoas que pensava: “Eu desci de qualquer maneira, então por que deveria ir para lá?”

No entanto, enquanto procurava um exercício que pudesse fazer sozinho facilmente, optei pela caminhada. “Parecia fácil porque eu podia escalar sem precisar de nenhum equipamento”, disse ele. “Gostei da simplicidade”, disse ele. “Na verdade, pensei em jogar golfe, mas era um exercício muito rígido para mim”. Depois de aprender por alguns meses, comecei a caminhar novamente”.

O fator decisivo que o fez apaixonar-se pelo montanhismo foi escalar o Monte Siorak no outono passado. Como iniciante no montanhismo, suba o pico usando tênis em vez de botas de caminhada ou de trilha. “Não importa o quão alto eu chegue, não há fim”, disse ele. “Levei 8 horas para chegar ao topo, mas não consegui mover muito as pernas quando desci. “Meus dedos dos pés doíam tanto que era assim. difícil para mim até mesmo andar em terreno plano”, disse ele.

Apesar de todas as dificuldades, a visão vista ao subir e descer o Monte Siorak foi realmente incrível. “Pela primeira vez na minha vida, senti como se estivesse indo para as montanhas para ter esse tipo de sabor”, disse ele. “Foi difícil para o meu corpo, mas vim aqui com a beleza do Monte Siorak no início do outono, antes que as folhas mudassem.”

Hwang Jeong-seon empurra a rocha para cima do Monte Seorak.  Enviado por Hwang Kyung-seon

Hwang Jeong-seon empurra a rocha para cima do Monte Seorak. Enviado por Hwang Kyung-seon

Depois disso, tornou-se um “caminhante”, visitando as montanhas duas ou três vezes por semana. Ele mora em Guri, Gyeonggi-do, e costuma ir ao Monte Asa, ao Monte Cheonmasan e ao Monte Cheongsan, perto de sua casa. Quando tenho tempo, também subo a montanha Manesan em Ganghwa.

“Sinto-me muito revigorado depois de suar enquanto subo a montanha”, disse ele. “Ganhei algum peso depois de me aposentar, mas depois de caminhar e controlar minha dieta, meu corpo ficou mais leve.” doenças. Tão simples quanto um resfriado, ele disse: “No meu caso, acho que caminhar cerca de 3 horas de ida e volta é melhor para mim do que caminhar”.

Hwang Kyung-seon posa após receber o prêmio de Atleta Olímpico do Ano de 2012 do presidente da Federação Mundial de Taekwondo, Cho Jong-won.  Fornecido pela Federação Mundial de Taekwondo

Hwang Kyung-seon posa após receber o prêmio de Atleta Olímpico do Ano de 2012 do presidente da Federação Mundial de Taekwondo, Cho Jong-won. Fornecido pela Federação Mundial de Taekwondo

Hwang Kyung-seon, que recuperou a saúde física e mental através do alpinismo, se prepara para o segundo capítulo de sua vida. Hwang Jeong-seon, que começou sua carreira como capitão na Universidade de Esportes de Pequim em 2019 após se aposentar, está fazendo doutorado a partir de 2022, após retornar à Coreia devido à nova infecção por coronavírus (COVID-19) que se espalhou pelo mundo . . Ele é especialista em filosofia da educação física, concluiu a apresentação de seu plano de pesquisa e receberá seu doutorado no início de janeiro do próximo ano. “No início, era muito difícil manter a bunda na mesa”, disse ele. “Eu costumava sentar-me deliberadamente, como quando faço exercícios”, disse ele. Agora gosto de pesquisar, escrever e aprender coisas que não sabia antes.”

Ele ainda não decidiu se trabalhará como administrador ou se tornará capitão no futuro. Porém, a primeira coisa que quero fazer depois de obter meu doutorado é aprender inglês. “Certa vez, servi como um dos cinco treinadores da Federação Mundial de Taekwondo (WT)”, disse ele. “É um lugar onde jogadores e treinadores discutem e decidem que ambiente de quadra desejam, mas fiquei muito frustrado porque não consegui transmitir adequadamente o que queria dizer”, disse ele. Falar inglês para transmitir os meus pensamentos “Quero aprender inglês através de encontros físicos, através de formação linguística, etc.”, disse ele.

Hwang Kyung-seon, que recuperou a saúde física e mental através do alpinismo, está se preparando para o taekwondo.  Repórter Hyunjae Lee

Hwang Kyung-seon, que recuperou a saúde física e mental através do alpinismo, está se preparando para o taekwondo. Repórter Hyunjae Lee

Criança ativa desde a infância, Hwang Jeong-seon praticava diversos esportes, como badminton, tênis de mesa e futebol, durante sua época como atleta. Diz-se que se ele não tivesse jogado taekwondo quando era jovem, gostaria de se tornar jogador de badminton. O futebol era frequentemente praticado na Vila dos Atletas e em seus times. “Pessoalmente, gosto de chutar a bola”, disse ele. “Quando era jogador, costumava jogar muito futebol para me aquecer”, disse ele. “Como jogador de taekwondo especializado em chutes, acho que tenho tendência a jogar futebol um pouco mais para atletas femininas.” programa de entretenimento”, disse ele.

Repórter Lee Hyun Jae uni@donga.com

READ  Qual pintura de Ha Jung Woo vale 15 milhões de won? Uma briga emocionante entre amantes que se separaram

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *