◀ âncora ▶
No início deste mês, um homem negro preso em um engarrafamento nos EUA foi agredido e morto pela polícia.
Quando um vídeo contendo a situação no momento do espancamento em massa foi divulgado, a sociedade americana foi mais uma vez virada de cabeça para baixo.
A repórter Soojin Kim relata de Washington.
◀ Relatório ▶
Um policial para um motorista negro.
“Eu não fiz nada de errado.”
O motorista que escapou depois de revidar dizendo que não havia feito nada de errado era Terry Nichols, de 29 anos.
Depois de um tempo, a polícia jogou gás lacrimogêneo nos olhos de Nichols, que foi preso novamente …
“Iletrado!”
Ele começa a bater nele enquanto ele chora por sua mãe.
Nichols chuta a cabeça de Nichols, que cai no chão, e um policial puxa um cassetete e o acerta.
Enquanto ele se afastava, outro policial o socou repetidamente no rosto.
A agressão registrada no vídeo durou cerca de 3 minutos.
Nichols foi levado ao hospital e morreu três dias depois.
[로반 웰스/타이리 니컬스의 어머니]
“Meu filho chamou meu nome a alguns metros de distância, mas eu nem ouvi. Você não pode imaginar o que estou sentindo agora.”
Os cinco policiais, todos negros, foram acusados de assassinato em segundo grau e agressão.
A sociedade americana foi virada de cabeça para baixo novamente.
[트리스틴]
“Acabei de assistir ao vídeo no restaurante. É besteira. Não, é uma loucura.”
[윌리엄]
“Ele estava tentando chegar em casa, e acho que a brutalidade policial desnecessária é realmente terrível.”
A polícia divulgou o vídeo na noite de sexta-feira depois que as pessoas terminaram o trabalho, temendo que os protestos se espalhassem. Protestos violentos eclodiram tarde da noite em Memphis, Tennessee, onde ocorreu o acidente, bem como em cidades dos Estados Unidos, incluindo Nova York. , Filadélfia e Portland.
Também está dando sinais de levar a protestos em todo o país, como quando George Floyd morreu em maio de 2020 devido à excessiva brutalidade policial.
O presidente Biden emitiu um comunicado dizendo: “Fiquei com raiva depois de assistir ao vídeo” e pediu que “a raiva seja justificada, mas não se deve recorrer à violência”.
Após um protesto em grande escala ocorrido há três anos, esta estrada foi construída como “BLM Plaza”, um acrônimo em inglês para “Black Lives Matter”.
Porém, com mais uma vítima da violência policial, as críticas ao abuso do poder público voltam a crescer.
Aqui é Kim Soo-jin, da MBC News, de Washington.
Cobertura de vídeo: Kim Tae-hyo (Washington) / Edição de vídeo: Kim Chang-gyu
MBC News está esperando por sua reportagem 24 horas por dia.
▷ Tel. 02-784-4000
▷ E-mail mbcjebo@mbc.co.kr
▷ Kakao Talk @ relatório mbc
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”