“O subempreiteiro faz um motim, as greves dos bancos são aristocráticas?”


أعضاء النقابات المالية يسيرون في الشارع بعد الإضراب العام يوم 16.  <المراسل جيونج كي هون>” src=”https://cdn.labortoday.co.kr/news/photo/202209/211009_88817_1318.jpg”/><figcaption>Membros do sindicato financeiro caminham na rua após a greve geral no dia 16.  <المراسل جيونج كي هون></figcaption>
<br />
</figure>
</div>
<p>
<br />

</p>
<p>Perto do meio-dia, o clima frio até ontem ultrapassou cinicamente os 30 graus Celsius.  Banqueiros e funcionários de instituições financeiras públicas marcharam pela movimentada cidade de Seul.  Eu estava sempre em dívida.  A marcha foi lenta devido ao grande tamanho e à procissão estreita e longa.  A procissão de trabalhadores continuou de Sejong-daero em Seul até as proximidades da Estação Namyeong.  Dezenas de milhares de membros da União Financeira (Presidente Park Hong-bae) gritaram por mais propaganda financeira e compensação justa nas principais ruas de Seul.</p>
<p>
<br />

</p>
<p><b>Membro do KDB “Mudando para Busan sem Desenvolvimento Regional Equilibrado”</b></p>
<p>
<br />

</p>
<p>“Mudar a sede do KDB para Busan é uma política errada que foi apresentada para fins políticos e foi perseguida sem a devida discussão. Uma filosofia de desenvolvimento regional equilibrada não foi encontrada em nenhum lugar, e a dificuldade de mudança foi subitamente ignorada como um fator. I entrou em greve para pará-lo.”</p>
<p>
<br />

</p>
<p>Kim Kyung-hoon (pseudônimo), membro do terceiro ano da filial do Banco de Desenvolvimento Coreano do sindicato, fez uma declaração clara.  A filial do Korea Development Bank, que tinha o maior número de membros do sindicato, liderou a marcha.  O presidente Yoon Seok Yeol, que vem enfatizando desde seus dias de candidatura presidencial, expressou um forte desejo de impedir que a montanha seja transferida para Busan.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>Um membro de um banco comercial disse que decidiu participar do protesto contra a construção intensiva de “gentleworkers” por alguns.  Yoon Young Eun (pseudônimo), membro do KEB Hana Bank Syndicate por 6 anos, disse: “A lei proibia uma greve se o salário médio anual fosse maior do que em outras indústrias? Você pode fazer isso?”  ele levantou a voz.  Alguns meios de comunicação criticaram a “greve de 100 milhões de trabalhadores aristocráticos”.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>A FA estimou que havia cerca de 30.000 grevistas naquele dia.  Pouco antes da greve, algumas filiais decidiram fazer greve por algum tipo de greve executiva, então a expectativa de que os membros do sindicato geral participassem da greve estava completamente errada.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>De fato, alguns chefes de filiais expressaram sua gratidão por tal entusiasmo.  Kim Hyung-sun, presidente do Industrial Bank of Korea Industrial Federation, subiu ao palco para contar a história da luta do dia e disse: “Os membros do sindicato que preencheram esta arena através da divisão da mídia conservadora e da estrutura trabalhista aristocrática , gritou: “Estou orgulhoso disso, vamos proteger a propaganda financeira que vai além de nossas afiliações, nossa região e nossa orientação política”. O sindicato inicialmente anunciou a manifestação em 20.000.</p>
<p>
<br />

</p>
<p><b>Boatos da polícia ‘É diferente porque os banqueiros estão em greve’</b></p>
<p>
<br />

</p>
<p>O número de policiais é menos da metade.  A polícia estimou o número de pessoas que participaram da manifestação naquele dia em 13.000.  De acordo com dados divulgados pela Autoridade de Supervisão Financeira, 13,6% de todos os sindicalistas participaram da greve.  A taxa de participação de 17 membros do banco foi de 9,4%.  9.807 habitantes.  Em particular, o Departamento de Supervisão Financeira trabalhou arduamente para reduzir o impacto da greve, observando que a taxa de participação dos cinco grandes bancos foi de 0,8%.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>As reações dos cidadãos à greve foram mistas.  “O banqueiro está em greve e causando transtornos no transporte”, reclamaram alguns cidadãos que viram trabalhadores entrando em um ponto de ônibus perto do Banco da Coreia.  Por outro lado, perto da Câmara Municipal, sindicalistas dos trabalhadores gritavam “A greve do sindicato financeiro é justificada”.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>A marcha dos sindicatos nas ruas é incomum mesmo na longa história de greves do sindicato.  Até a polícia, que foi enviada para administrar a greve e a marcha, conversou, dizendo: “Esta greve é ​​uma greve bancária, então a idade é baixa e o ambiente é diferente de uma greve na indústria manufatureira”.  Naquele dia, 1.500 forças policiais de 25 delegacias, incluindo Jongno e Yongsan, foram mobilizadas em Seul.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>A atmosfera da marcha lembra uma vigília à luz de velas.  Membros de filiais com filiais em todo o país, como bancos, foram designados para trabalhar em outras filiais após novos compromissos, para compartilhar sua felicidade com colegas que não viam há muito tempo.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>O sindicato originalmente planejava realizar uma manifestação de encerramento marchando de Sejong-daero para a área de Samgak, perto do Escritório Presidencial de Yongsan, mas o número de participantes foi maior do que o esperado e a marcha foi um pouco lenta, então foi alterada para realizar a reunião de encerramento em diferentes partes de Seul.</p>
<p>
<br />

</p>
<div style=
أعضاء النقابات المالية يرددون هتافات خلال إضراب عام في سيجونغ دايرو في سيول صباح يوم 16.  <المراسل جيونج كي هون>” src=”https://cdn.labortoday.co.kr/news/photo/202209/211009_88818_1318.jpg”/><figcaption>Membros do sindicato financeiro cantam slogans durante uma greve geral em Sejongdaero, em Seul, na manhã do dia 16.  <المراسل جيونج كي هون></figcaption>
<br />
</figure>
</div>
<p>
<br />

</p>
<p><b>Fechamento abrupto de lojas, monopólio de chaebols ricos, futuro difícil</b></p>
<p>
<br />

</p>
<p>Ao contrário da atmosfera um tanto brilhante do rali, a realidade que o setor financeiro enfrenta é dura.  Os bancos fecham mais de 300 lojas a cada ano, começando com 304 em 2020, embora especialistas financeiros se preocupem com os danos aos menos favorecidos financeiramente.  Mesmo depois de registrar um lucro líquido de 12 trilhões de won apenas no primeiro semestre deste ano, a taxa de crescimento dos salários dos trabalhadores permaneceu em 0,9% e subiu para 2,4% pouco antes da greve.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>O sindicato propôs revisões como um aumento salarial equivalente à inflação de 5,2% e um processo de julgamento de 36 horas semanais nas principais negociações representativas realizadas pouco antes da greve, mas os empregadores nunca as aceitaram.  O sindicato também instou o governo a fortalecer as diretrizes para o fechamento de lojas, mas elas também foram ignoradas.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>Por isso, os funcionários trabalhistas que entraram em greve naquele dia apontaram suas flechas contra o governo e o capital.  O presidente Park Hong-bae enfatizou que “a greve de 100.000 trabalhadores financeiros é uma greve para salvar pessoas, proteger a propaganda financeira e alcançar uma transição justa e equitativa”.  “Precisamos defender a natureza pública contra o governo que privatiza instituições públicas e promove a reforma trabalhista, e usuários financeiros que arriscam suas vidas pelo lucro dos acionistas reduzindo lojas e contratações”, disse ele.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>Kim Dong-myeong, presidente da Federação Coreana de Sindicatos, disse: “A gestão de Yun Seok-yeol é uma reforma trabalhista enganosa para quebrar a semana de trabalho de 52 horas e introduzir um sistema salarial baseado em desempenho com concorrência ilimitada”.  Ele disse que a história e o povo o condenaram a sacrificar sob coação e prejudicar a figura pública, e na vanguarda dessa decisão estava um grupo de luta trabalhista furioso.</p>
<p>
<br />

</p>
<p>Yang Kyung-soo, chefe do sindicato sindical, disse: “Os dois principais sindicatos têm em comum que são trabalhadores que lutam contra a incompetência do governo Yoon Seok Yeol e trabalhadores que lutam contra o capital e os chaebols que se aproveitaram do Corona 19 como uma oportunidade. Pelos direitos e sobrevivência dos trabalhadores e do povo, lutaremos juntos até que a greve financeira sindical se torne a base da unidade dos dois principais sindicatos, superando qualquer ruído sem se apegar a pequenas diferenças”.</p>
</p></div>
<!--CusAds0-->
<div style=
READ  Minha razão para vir para a Coréia antes do Biden do Japão... o sinal de backup de Lee Jae-yong para o café de TI de Kang Kyung-joo...

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *