[기획] Renascimento do mercado de Namdaemun – The Digital Times

Lotado pela primeira vez em 3 anos com máscara removida
Lojas populares de comida de rua e cosméticos
Coreanos e estrangeiros usam hanbok em Seochon e Bukchon
“Lotado desde o início do ano, aberto aos domingos”

Compras de turistas estrangeiros

Os turistas que visitaram o mercado de Namdaemun em Jungju, Seul, fizeram compras no nono dia, já que o número de turistas estrangeiros que visitam a Coreia aumenta à medida que mais países abrem o céu devido ao surto de Corona e retomam a emissão de vistos de turista.

Repórter Park Dong-wook @fufus

O Mercado Namdaemun em Seul está ganhando vida. Destinos turísticos populares, como Myeongdong, Gwangjang Market, Bukchon e Seochon, estão lotados de locais e estrangeiros pela primeira vez em três anos.

Com a flexibilização das medidas de distanciamento social iniciadas no final do ano passado, a taxa de vagas nos shoppings de Myeongdong caiu e a obrigatoriedade do uso de máscaras no transporte público foi suspensa no mês passado, fazendo com que os vendedores do mercado recebessem freneticamente o influxo de Chegadas. turistas. Todos os turistas gostaram de comida de rua com sentimentos coreanos e aproveitaram o dia ensolarado de primavera em abril com embalagens de cosméticos.

Visitei a saída 5 da estação Hoehyeon, entrada do mercado de Namdaemun, no domingo, dia 9, às 13h. Ao entrar no mercado, os vendedores ambulantes enfileirados não tiveram tempo para descansar porque estavam fazendo sua própria comida de rua. Aqui e ali, turistas estrangeiros comiam comida de rua coreana, como hotteok, espetos de frango, batatas fritas e tteokbokki. O Sr. Park, uma loja de souvenirs, disse: “Sofri por dois ou três anos por causa da pandemia de Corona.

Rihanna (49), que visitou a Coréia com sua filha da Austrália, mostrou batatas em uma mão e uma sacola de compras com pacotes e sacolas na outra e disse: “Ouvi dizer que havia um desconto de 60%, então comprei uma máscara. pacote e tapa-olho: “Comprei bolsas, lenços e acessórios. Os forros são baratos porque vendiam perto do restaurante.”

Myeongdong, que ficou fechada por um tempo devido ao COVID-19, também estava animada com funcionários de lojas de cosméticos gritando ‘venda de semerushimasu’ para turistas estrangeiros. Lojas de cosméticos como Olive Young e Nature Republic estavam tão cheias de turistas estrangeiros que era preciso esperar na fila para entrar. Ayumi Fujiki (23 anos), uma japonesa, disse: “Myeongdong é uma meca das compras. Os cosméticos “Jungsim Mall” também são populares no Japão, então comprei vários, e o pacote de máscaras “Terre Tere” é um sorriso.

Muitas lojas em Myeongdong estavam se preparando para as visitas de turistas japoneses contratando funcionários que falavam japonês. Um balconista de mercearia disse: “Sou japonês e estou no mercado há cerca de um mês”.

O mercado Jongno 5-ga Gwangjang em Seul também estava lotado de multidões locais e estrangeiras que queriam provar mung beol, bindaetok, yucho, kimbap e makgeolli. Foi o mesmo no beco do Jongno 5-ga, o restaurante “Dakhanmari”.

Bukchon e Seochon, perto da Casa Azul, foram “povoadas” por turistas e estrangeiros. Nos becos de Bukchon e Samcheong-dong, estrangeiros e cidadãos comuns vestindo hanbok lotavam os becos, lembrando um desfile de moda. “Visitei este lugar pela primeira vez em muito tempo, mas não tive tempo de me adiantar”, disse Shim, que dirige um restaurante em Anyang.

A nacionalidade dos turistas estrangeiros era diversa. Antes do COVID-19, os turistas chineses afluíam à Dongdaemun Fashion Town, mas recentemente o número de turistas do Japão e do Sudeste Asiático aumentou muito, concentrado em Namdaemun e Myeongdong. Um funcionário de uma loja de cosméticos em Myeongdong explicou: “Os turistas visitantes são de diferentes nacionalidades. Muitos deles vêm em grupos da Malásia, Cingapura, Taiwan, etc. e compram muitos pacotes básicos de cosméticos e cosméticos.” No entanto, disse ele, “ainda há alguns turistas chineses”.

READ  A diferença de riqueza entre multi-residentes e não-proprietários é 20 vezes... Índice de Felicidade, 59, inferior aos EUA e Japão

Com a revitalização do distrito comercial, a taxa de vacância em Myeongdong também está diminuindo. De acordo com a Korea Real Estate Agency, as lojas de conveniência em Myeongdong registraram 21,5% no quarto trimestre de 2022, as estatísticas mais recentes. Isso representa uma queda de 15,45 pontos (p) em relação aos 36,9% do terceiro trimestre do ano passado. Em comparação com o quarto trimestre de 2021, quando a taxa de vacância saltou para 50,3% devido à crise do Corona, caiu 28,7% ao ano. A taxa de vacância no primeiro trimestre deve ser menor do que isso.

Os comerciantes esperavam que o número de turistas chineses aumentasse rapidamente com a retomada das viagens sem visto entre a Coréia e o Japão em outubro do ano passado e o relaxamento das medidas de quarentena para chegadas da China no primeiro dia do mês passado. O governo planeja atrair mais de 10 milhões de turistas para a Coreia este ano. Para 22 países, incluindo Japão e Taiwan, o sistema de Autorização Eletrônica de Viagem (K-ETA) foi temporariamente isento, voos internacionais para China, Japão e Sudeste Asiático aumentaram para 80-90% do nível pré-COVID-19, e foram tomadas medidas para revitalizar a demanda interna e o turismo, e foi emitido no dia 29 do mês passado. Repórter Park Han Na park27@dt.co.kr






[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *