(Vídeo fornecido pela agência de notícias Xinhua)
[신화/내외뉴스통신] Repórter Choi Hwan-seok
O jogador turco “Lembranças e amizades nas competições da FISU ficarão na memória” (02:25)
Os atletas turcos que participaram dos 31º Jogos Mundiais Universitários (Universitários) expressaram seu alívio, dizendo que guardaram boas lembranças e fizeram novos amigos em Chengdu, província de Sichuan, cidade-sede.
Os jogadores disseram que tiveram uma ótima experiência em Chengdu, desde a comida de rua até novos amigos de diferentes países e voluntários dispostos a ajudar.
Abdullah Tugluk, 24, que participou como representante da Universidade Halic em Istambul, disse ter ficado emocionado com a hospitalidade dos chineses.
[압둘라 투글루크, 튀르키예 선수] “Os chineses pareciam muito felizes. Eles nos deram uma grande sinergia.”
Tugluk revelou que Chengdu sempre terá um lugar especial em seu coração.
[압둘라 투글루크, 튀르키예 선수] “Nunca vou esquecer a comida de rua da cidade. Tem uma variedade de sabores únicos da zona. Nunca vou esquecer. Vou sempre lembrar-me de como era boa.”
[압둘라 투글루크, 튀르키예 선수] “Imagine uma cafeteria com pessoas de todas as nacionalidades. Você olha em volta e tem japoneses de um lado, chineses, alemães, italianos do outro e muitos mais. Foi uma oportunidade de conhecer gente nova.”
Outro jogador turco, Sezgin Atac, elogiou o trabalho árduo dos voluntários chineses que sempre deram uma mãozinha.
[세즈긴 아탁 튀르키예 선수] “Eles são tão gentis e charmosos, assim como o nosso povo turco. Se tivéssemos um pequeno problema, eles sempre vinham correndo para resolver. Isso foi impressionante. Eles foram tão educados e honestos. Tudo foi perfeito. Eles prepararam uma competição tão perfeita . Obrigado mais uma vez.”outros pelo que fiz.”
Yerez Aye Yildiz, que participou da competição como treinador, também expressou sua satisfação com o cuidadoso apoio das autoridades chinesas.
[예리즈 아이 일디즈 튀르키예 감독] “Todos os membros da organização, desde os cozinheiros do refeitório até os faxineiros e a equipe do centro de boas-vindas, bem como os voluntários, forneceram um serviço amigável e excepcional.”
[신화통신 기자 튀르키예 이스탄불 보도]
Conexões de notícias nacionais e estrangeiras, NNNNEWS
URL do artigo: http://www.nbnnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=786469
“Aspirante a entusiasta da música. Criador profissional. Fanático por comida amadora. Especialista em cultura pop freelancer.”