Furacão Ian atinge Cuba… danos estão em toda parte
A rede elétrica de Cuba entrou em colapso… Cortes de eletricidade em todos os lugares
A próxima estrada para a 3ª série “Ian” é a Flórida, EUA
Flórida ordenou a evacuação de 2,5 milhões de pessoas no sudoeste
[앵커]
O furacão Ian, que ocorreu no Caribe e estava se movendo para o norte, varreu Cuba, causando apagões e apagões em todo o país.
Ian estava em uma situação de emergência, como a emissão de uma ordem de evacuação porque esperava-se que em breve construísse mais energia e aterrissasse na região da Flórida, nos Estados Unidos.
Este é o repórter Kang Tae Wook.
[기자]
Uma cidade em Cuba onde o furacão Ion atingiu a terra.
Árvores derrubadas por ventos fortes estão espalhadas por toda a estrada.
O telhado do armazém da plantação de tabaco está destruído, resta apenas o esqueleto, e é difícil encontrar uma árvore saudável na plantação de banana.
Um dos moradores, que foi evacuar, abriu mão de seus utensílios domésticos e trouxe apenas seus filhos.
[푸에르타 드 골폐 주민 : 집은 완전히 붕괴했습니다. 찾았을 때 아이들은 침대 밑에 있었는데 입을만한 마른 옷조차도 없었습니다.]
Além do colapso da rede elétrica, Cuba entrou em estado de apagão.
As autoridades disseram que se recuperariam rapidamente, mesmo que trabalhassem a noite toda, mas fica escuro quanto tempo a noite sem luzes vai durar.
[라자로 구에라 / 쿠바전기연합 기술국장 : 현재 전기 시스템은 예외 상황입니다. 이 시스템은 완전한 제로 상태입니다. 전국에 전기 공급이 없다는 의미입니다.]
A próxima estrada de Ian, 3 de 5, é a Flórida, EUA.
Os Estados Unidos também estão em estado de emergência, pois ventos fortes o acompanham.
Já no extremo sul de Key West, a água subiu até o joelho.
A Flórida emitiu uma ordem de evacuação para 2,5 milhões de pessoas no sudoeste.
[케빈 구쓰리 / 플로리다 비상관리국장 : 여러분의 도움이나 도와달라는 외침에 지역 공공안전 공무원들이 응할 수 없는 시점이 올 것입니다. 그들은 할 수 없을 것입니다. 그래서 혼자 버텨야 할지도 모릅니다. 다시 말하지만, 당장 대피할 시간입니다.]
O Centro Nacional de Furacões dos EUA espera que o Aeon atinja a costa sudoeste da Flórida.
Espera-se também que aumente sua força para o nível 4 com ventos de até 200 km/h antes do pouso.
Eu sou Taewook Kang do YTN.
YTN Kang Tae Wook (taewookk@ytn.co.kr)
※ “Sua reportagem vira notícia”
[카카오톡] Pesquise YTN para adicionar um canal
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”