Enquanto o governo japonês anunciou que fortalecerá fundamentalmente suas capacidades de defesa, como ter uma “capacidade de contra-ataque”, o orçamento de defesa do próximo ano será de 66 trilhões de won, 26% a mais que este ano.
No próximo ano, com base no orçamento principal, os gastos com defesa devem ultrapassar 1% do PIB pela primeira vez em 13 anos.
Entre em contato com o departamento internacional. Repórter Lim Soo Geun!
O Japão está aumentando seus gastos com defesa rapidamente, mas são 66 trilhões de won?
[기자]
O governo japonês realizou uma reunião de gabinete no dia 23 deste ano e aprovou a lei orçamentária de 2023 de cerca de 114 trilhões de ienes, ou cerca de 1.105 trilhões de won.
Desse valor, os gastos com defesa no próximo ano aumentarão 26% em relação a este ano, para 6,8 trilhões de ienes, ou cerca de 65,7 trilhões de won.
Em comparação com os 5,4 trilhões de ienes refletidos no orçamento principal do ano passado, o valor aumentou 1,4 trilhão de ienes, ou 26%, pelo 11º ano consecutivo.
“Os gastos com defesa no próximo ano representarão 1,19% do PIB”, disse o Asahi Shimbun.
Até agora, o governo japonês manteve os gastos com defesa abaixo de 1% do PIB.
No entanto, no dia 16, o governo japonês formalizou a expansão dos gastos com defesa ao estipular uma “capacidade de contra-ataque” para atacar preventivamente as bases inimigas em três grandes documentos de segurança, incluindo o Documento de Estratégia de Segurança Nacional.
A esse respeito, o governo japonês enfatiza o projeto de lei orçamentária de 2023 como o “orçamento do primeiro ano para o fortalecimento fundamental das capacidades de defesa”.
O governo japonês decidiu garantir aproximadamente 43 trilhões de ienes para custos de defesa nos próximos cinco anos, começando em 2023 e terminando em 2027.
Se isso acontecer, o orçamento de defesa, que é de cerca de 1% do PIB no ano fiscal de 2022, subiria para 2% do PIB cinco anos depois.
Separadamente, um “Fundo de Aprimoramento da Defesa”, que é usado ao longo de vários anos para coletar receitas não fiscais para reforçar as futuras capacidades de defesa, foi criado e alocou 3,38 trilhões de ienes, ou 33 trilhões de won.
[앵커]
Então, onde o aumento do orçamento de defesa será alocado principalmente?
[기자]
Sim, como eu disse antes, o plano é investir principalmente em garantir a “capacidade de contra-ataque”, ou seja, proteger mísseis que podem atingir de longa distância.
Primeiro, comprará mísseis de cruzeiro Tomahawk fabricados nos EUA gastando 211,3 bilhões de ienes, ou 2 trilhões de wons.
Sabe-se que o míssil de cruzeiro Tomahawk tem um alcance de cerca de 1.600 km e está programado para ser implantado em navios Aegis a partir de 2026.
Além disso, 1,2 trilhão de won para desenvolvimento e produção em massa de mísseis aprimorados e 560 bilhões de won para pesquisa em mísseis guiados hipersônicos cinco vezes a velocidade do som foram revertidos.
Além disso, 95 bilhões de won foram alocados para a compra de drones de ataque ou autodestruição.
O orçamento para aquisição de munição também aumentará para 8 trilhões de won, 3,3 vezes este ano.
Prevê-se que o orçamento para o ano fiscal de 2023 seja tramitado pela Assembleia Nacional até ao final de Março, em linha com o novo ano fiscal que se inicia em Abril do próximo ano.
[앵커]
O governo japonês anunciou oficialmente que o Japão tem a capacidade de atacar bases inimigas. Há muitas preocupações sobre isso, certo?
[기자]
Sim, no início do dia 16, o governo Kishida estipulou “ter capacidade de contra-ataque” na “Estratégia de Segurança Nacional”, que é o princípio máximo da diplomacia e segurança, e na “Estratégia de Defesa Nacional”, que explicita os objetivos e meios de defesa. .
“Capacidade de contra-ataque” refere-se à capacidade de atingir a base de lançamento de mísseis de um inimigo em uma situação de emergência.
Até agora, o governo japonês insistia que tal capacidade de contra-ataque fosse incluída no escopo da autodefesa, mas disse que não a teria como uma questão de política.
Afinal, o princípio de “defesa exclusiva” do Japão de exercer apenas um direito mínimo de autodefesa sofreu uma grande reviravolta 77 anos após o fim da guerra.
À medida que o Japão se torna uma nação capaz de guerra, as preocupações dos países vizinhos também aumentam.
Primeiro, o governo coreano afirma que “em uma emergência, o governo coreano não deve consentir com o desdobramento de força japonesa na península coreana”.
No entanto, o governo japonês disse que faria seu próprio julgamento sem a permissão do governo sul-coreano ao exercer capacidades de contra-ataque contra a Coréia do Norte.
No entanto, o Japão está mostrando padrões duplos ao estipular em sua estratégia de defesa que cooperará com os Estados Unidos no processo de exercer sua “capacidade contra-ofensiva”.
A China protestou veementemente contra a decisão do Japão, dizendo: “Não caia em obstáculos nem perturbe a paz das relações bilaterais e a estabilidade regional”.
A Coréia do Norte, que é o principal alvo da “capacidade de contra-ataque”, afirmou que considera a “capacidade de contra-ataque” japonesa como tendo uma capacidade de “ataque preventivo” e demonstrará isso por meio de ações práticas .
Alguns argumentam que o movimento do Japão para fortalecer suas forças armadas é uma opção inevitável em uma situação em que as ameaças de países vizinhos, como a Coréia do Norte, estão aumentando, mas crescem os temores e as críticas de que isso levará a um ciclo vicioso de corrida armamentista no nordeste da Ásia.
O departamento internacional me disse até agora.
YTN Lim Soo-geun (sglim@ytn.co.kr)
※ “Seu relatório vira notícia”
[카카오톡] Pesquise YTN e adicione um canal
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”