[인터뷰②] Im Siwan “Ainda não consigo acreditar no elenco de Squid Game 2”

(Continuação da entrevista ①) Im Si-wan, que é de Busan, teve que usar um dialeto completamente diferente daquele que usou até agora, já que “Boys’ Generation” se passa na província de Chungcheong. Quando questionado sobre como ele se preparou para atuar no dialeto provincial de Chungcheong, ele disse: “Demorou um mês e meio a dois meses antes do início das filmagens. “Quando estava aprendendo o dialeto, fui ao Buyeo para sentir a vibração local”, começou ele.

Ele continuou: “Tentei ouvir o dialeto local, mas havia menos pessoas nas ruas do que eu esperava. Fui a um restaurante de frango para comer, e o proprietário era um casal que parecia morar no distrito de Changchung há muito tempo.

Pensei: “Vamos experimentar o dialeto aqui”, então continuei falando, perguntando: “O que é delicioso?” Mais tarde, quando terminei de comer o frango e estava prestes a pagar, o dono me perguntou: “Você é de Seul?” “Depois disso, eu não sabia o que dizer, então saí em silêncio”, disse ele, rindo.

Outro ponto a ser observado em “Boys’ Generation” são as ações de Im Si-wan quando ele se transforma de Ji-ji em lutador. Im Si Wan, que disse: “Fui às filmagens esperando não me machucar”, disse que aqueceu seu corpo através do boxe e absorveu as cenas de ação enquanto seus sentidos estavam acordados, tentando se transformar no lutador Jang Pyeong. -Tae.

“Tive muitas discussões com o diretor sobre a possibilidade de criar um corpo baseado em Jang Pyung-tae, que é teimoso no começo, ou Jang Pyung-tae, que busca vingança na segunda metade. O diretor sugeriu Jang Pyung-tae.” O corpo de Tae na última parte do filme, então ele trabalhou duro, mas durante as filmagens pensei que Jang Byung Tae, que mantém seu físico, combinaria bem com a aparência de um estudante do ensino médio. Que acha difícil se tornar perfeito não importa o que ele faça. Então eu falei para o diretor e a partir daí parei completamente de fazer exercícios que fortalecem meu corpo, como flexões.

Embora seja uma comédia, é verdade que é sensível porque trata da violência escolar. Quando Im Si Wan foi questionado sobre isso, ele disse: “Eu esperava que isso não glorificasse a violência e trouxesse lembranças dolorosas para ninguém”.

Ao mesmo tempo, ele disse: “Decidi filmar de uma forma que não queria que a violência em si fosse realista”. Houve uma cena em que Park Ji Young (interpretado por Lee Sun Bin), uma aranha negra, estava batendo em Jang Byung Tae porque ele continuava batendo nele, e eu pensei: “Eu realmente preciso mostrar uma cena como essa?” “Então, filmamos de tal maneira que quando Park Ji Young bate nela, a câmera cai. Isso não é suficiente para os espectadores saberem que Jang Byung Tae estava certo?” como uma comédia.”

Im Si-wan, cujas habilidades de atuação foram reconhecidas através de vários trabalhos, como os filmes ‘The Lawyer’, ‘Emergency Statement’, ‘1947 Boston’, os dramas ‘Misaeng’, ‘Strangers from Hell’ e ‘The Moon Embraces the Sun’ recentemente ganhou atenção com a confirmação de sua aparição na segunda temporada da série Squid Game da Netflix, que causou impacto global durante a primeira temporada.

Quando Siwan foi questionado sobre o que pensava, ele disse: “Ainda não consigo acreditar porque foi uma oportunidade incrível para mim. Não apenas porque é um sucesso global, mas porque é o gênero que adoro.

Lembro-me de assistir a primeira temporada de Squid Game porque foi tão divertido que assisti demais e liguei para Byung-Hun Lee assim que acabou e disse: “Isso é ótimo”. “Quando entrei na segunda temporada da obra em que estava imerso, acho que algo incrível aconteceu”, disse ele com um sorriso feliz.

Finalmente, Im Siwan disse em despedida de “Boys ‘Generation”: “Espero que as pessoas vejam isso como uma comédia completamente leve. Este não é um drama que termina com a dolorosa verdade de que uma pessoa fraca permanece fraca, então espero que você assista até o final com o coração solidário, Jang Byung Tae.”

[이다겸 스타투데이 기자]

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]