Falece o ex-técnico Kim Young-duk, primeiro campeão da KBO a vencer

O “líder de primeira geração” que elevou o fraco beisebol coreano ao nível de times fortes


O ex-treinador do OB Bears, Kim Young-deok (à esquerda), que faleceu em 21 de julho, lança o primeiro arremesso no jogo de beisebol profissional all-star realizado no Hanpat Baseball Stadium em Daejeon em 21 de julho de 2012. Yonhap News

Depois de assumir como OB, ele passou pela Samsung e Binggrae
Deixando a carreira de treinador profissional “707 vitórias no total”

“Aquele que tem força e suavidade.”
Minhas condolências aos jogadores de beisebol como Kim Seong-geun e Kim Kwang-soo

Os fãs de beisebol lamentam a morte do ex-técnico Kim Young-duk, o primeiro campeão profissional de beisebol da Coreia.

O ex-técnico Kim Yong-duk faleceu no dia 21. A idade da morte é de 87 anos.




Nascido no Japão em 1936, o ex-técnico Kim veio para a Coreia em 1964, depois de jogar no beisebol profissional do Japão e vencer a Unemployment League. Em 1982, quando o beisebol profissional foi lançado, ele subiu à primeira torre de comando no OB. Com a vitória do OB naquele ano, ele está registrado como a primeira torre a vencer o KBO.

A história do beisebol profissional e dos jogadores de beisebol que estiveram juntos antes disso lembra a paixão e a personalidade do ex-técnico Kim.

Kim Gwang-soo, membro do primeiro ano do OB, presidente da Ilgu, disse: “Quando eu estava jogando pelo time de beisebol Nonghyup, o treinador me ligou diretamente. Coloquei o uniforme do OB depois de pensar nisso quando me pediram para se reúnem porque há um jogo de beisebol profissional”. O chefe Kim, que se juntou ao segundo time do OB e bebeu champanhe que ganhou o campeonato no primeiro ano, disse: “O treinador prestou muita atenção à harmonia entre o antigo e o novo dentro do time. Foi o pano de fundo que o OB foi capaz de vencer”.

No dia 22, que é o Dia do Ano Novo Lunar, o presidente Kim e o ex-diretor Kim Seung-gyun visitaram o necrotério que estava sendo preparado no salão funerário do Bundang National University Hospital em Seul. O ex-técnico Kim Seung-gyun conheceu o ex-técnico Kim Young-duk em 1959, quando ele era aluno da Katsura High School em Kyoto, Japão. Na época, o ex-técnico Kim Young-duk, que jogava pelo time de beisebol profissional japonês Nankai Hawks, deu muita ajuda, inclusive suprimentos, ao ex-técnico Kim Seong-gyun, jogador coreano-japonês.

O ex-técnico Kim Young-duk começou sua carreira na Coréia quando ingressou na Korean Shipping Corporation em 1964. Sobre o falecido, o ex-técnico Kim Seong-gyun disse: “Naquela época, ele era um arremessador incomum que foi o primeiro a lançar um slider e chumbada na Coréia.” Ele disse. : “Eu fiz uma nova maneira de fotografar. Está na hora do nosso país ficar para trás. Ele é quem tornou possível lutar em igualdade de condições com o Japão.

O ex-gerente Kim Yong-duk, que começou sua carreira como supervisor interino no Hanil Bank em 1969, atuou como gerente de OB (1982-1983), Samsung (1984-1986) e Binggrae (1988-1993) após lançamentos profissionais. O ex-diretor Kim Seung-gyun disse: “Quando eu estava treinando o Segundo Exército do Haiti (1995), vi dois estilos: o técnico Kim Eung-yong (então Haiti) e o técnico Kim Yong-duk, como o leme. Se o diretor Kim Eung-yong yong tem um sentimento forte em geral, é o diretor Kim Yeong-deok teve a diferença de que força e suavidade coexistem.

Lee Sang-gon, o diretor da Cheonan Bukele High School, experimentou a liderança do falecido em primeira mão. A razão pela qual ele escolheu a Cheonan-bukil High School em 1978 após ser rejeitado pelas escolas na área de Seul foi devido à recomendação do ex-técnico Kim Young-deok, que estava no comando do time de beisebol da Bukil High School naquele ano. Lee, que mais tarde conheceu o ex-empresário Kim enquanto jogava no beisebol profissional de Binggrae, disse: “Ele é como um pai para mim. Ele era muito rígido no treinamento, mas tinha muita disciplina”. O técnico Lee, Jung Hoon Lee, Jin Woo-sung, Yong-deok Han, Sang-guk Kim e Min Cheol-jeong, os principais jogadores do Pingrai na época, enviavam presentes ao ex-técnico Kim no Dia do Professor todos os anos. . No entanto, ele disse: “Eu sempre sinto muito.”

O ex-técnico Kim deixou uma carreira estelar com uma média de vitórias de 0,596 (707 vitórias, 20 empates, 480 derrotas) como técnico profissional. Em 1985, após o campeonato no primeiro ano do profissional, ele também escreveu a história de vencer o primeiro e o segundo tempo como torre de comando da Samsung. No entanto, mesmo depois de avançar para a série coreana duas vezes na Samsung e quatro vezes na Binggrae, todos permaneceram na segunda colocação. O técnico Lee Sang-Gun, que era um jogador destro no auge de Binggrae, disse: “Sempre penso antes de mais nada em como lamento não ter vencido a Série Coreana.”

As memórias do jogador de beisebol Kim Young-duk levaram a vários ramos. As pegadas do falecido são muito profundas e largas.

READ  Mulheres: Sociedade: Notícias: Hankyureh

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *