Kimchi bao chai no vapor? … Song Jia, falso, seguido pelo YouTube chinês descreveu a polêmica

explicação da imagemO YouTuber Song Jia foi criticado por rotular o kimchi como bao chai. imagem | Song Jia SNS, uma comunidade online

Após a controvérsia em torno do uso de produtos de luxo falsos, foi revelado que o YouTuber Song Jia (Freesia, 25) descreveu kimchi como pao chai no passado, aumentando a controvérsia. Song Ji-ah, que chegou ao estrelato com a música Solo Hell da Netflix, não consegue escapar do controverso Inferno.

No dia 23, uma comunidade online informou que Song Jia havia traduzido “pao chai” (泡菜) em vez de kimchi enquanto apresentava kimchi no Steam no canal “Freezia” operado pela Bilibili, uma versão chinesa do YouTube.

Pao chai refere-se a repolho chinês salgado, feijão e pimentão. Como um dos projetos do Nordeste, a China vem fazendo afirmações ridículas de que Bai chai é a origem do kimchi e que a origem do kimchi é a China.

O vídeo em questão foi postado por Song Jia no canal Bilibili em agosto de 2020, e o vídeo de 7 minutos e 46 segundos mostra Song Jia tendo aulas de chinês e comendo. “Vou comer kimchi cozido no vapor assim quando chegar em casa”, disse Song Jia, mas a legenda se chamava “Bao Chai”, o que gerou controvérsia.

A partir do dia 24, este vídeo não pode ser encontrado. Em relação à controvérsia, a empresa de gestão apenas disse: “Desculpe, não tenho nada para lhe dizer”.

Em julho do ano passado, o Ministério da Cultura, Esporte e Turismo começou a implementar as “Diretrizes para Tradução de Línguas Estrangeiras e Digitação de Termos Gerais” revisadas. A emenda propôs mudar a tradução chinesa e a notação de kimchi para shinchi (辛奇) em vez de bao chai (泡菜). A diretiva revisada se aplica a materiais publicitários para governos estaduais e locais. Não é aplicado no setor privado.

READ  Cena de beijo de Lee Min-jung e Kwon Sang-woo, estou preocupado em xingar, mas acho que entendo Jun-hoo... fingindo saber graças à educação infantil③

Foi o vídeo controverso de Pao Chai antes da revisão do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, e pode ter sido culpa do operador, não de Song Jia, que adicionou legendas em chinês. Mas os internautas reagem decisivamente, observando que Song Ji-ah tem uma queda por fãs chineses no vídeo de Bilibili, chamando-os de “Jaiya” e dizendo “Jaiya, woah, ni”.

Song Jia lançou vídeos dedicados aos fãs chineses, incluindo apenas legendas em chinês nos vídeos de Billy Billie no YouTube. A partir do dia 21, havia um total de 124 vídeos, mas a partir do dia 24, o argumento de que conteúdo usando itens de luxo falsos sem serem excluídos foi reduzido para 88 a partir do dia 24.

Song Jia apareceu no programa de entretenimento da Netflix Solo Hell, lançado em 10 de dezembro do ano passado. De acordo com o “Flix Patrol”, um site de classificação de serviços de conteúdo online, “Solo Hell” recebeu muita atenção em todo o mundo no número três, classificando-se no top 10 dos programas de TV da Netflix no mundo pela primeira vez no local. programa de entretenimento Chame a atenção

Desde então, os assinantes do YouTube de Song Jia aumentaram de 500.000 para 1,91 milhão (a partir do dia 24), e seus seguidores no Instagram aumentaram de 470.000 para 3,6 milhões. Song Ji-ah, que se divertiu recebendo ligações de amor de programas de entretenimento como “Knowing Bros” da JTBC e Point of Omniscient Interfere da MBC, enfrentou uma crise pelo uso de falsificações que apareceram no dia 16. Foi levantado o caso de que Song Ji Ah usava roupas de luxo e joias falsas, como Chanel, Dior e Van Cleef & Arpels.

READ  [일월선사 오늘의 운세] Sábado, 20 de maio de 2023 Seu horóscopo por horóscopo chinês - Kyungbok Daily

No dia 17, Song Jia admitiu ter usado alguns produtos falsificados e pediu desculpas. Além disso, no dia 19, o CEO da Hyowon CNC Management, Hyowon Kim, disse: “É responsabilidade da empresa ajudar os criadores que ignoram os direitos de propriedade intelectual a obter o conceito certo, então eu mereço toda a culpa do diretor”, e o luxo na foto é real”, disse ele.

Também é “uma empresa feita com capital estrangeiro. Quanto ao boato de ter um patrocinador de capital estrangeiro”, Hyowon CNC é uma startup que a atriz Kang Ye-Won e eu começamos com um pequeno capital. É uma empresa do grupo, “Nunca recebemos qualquer forma de investimento, incluindo investimento corporativo em fusões e aquisições”, disse.

Ele também esclareceu outras alegações, como “Eu não adicionei um único ganho à casa polida de Song Ji-ah” e “Não é verdade que eu fiz um produto falsificado fingindo ser real”.

[김소연 스타투데이 기자]

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *