A família enlutada anunciou que o diretor de teatro Lim Young-woong (88 anos), chefe do Sanoleum Theatre Group e “o padrinho do teatro coreano”, morreu às 3h23 do dia 4 deste mês.
O jovem Woong Lim era o filho mais velho de uma linhagem de teatro realista coreano que continuou com Yu Chi-jin (1905-1974), Lee Hae-rang (1916-1989) e Cha Beom-seok (1924-2006). No entanto, quando ainda vivo, costumava dizer: “Palavras como '-cauteloso' são apenas algo que os críticos acrescentam quando necessário” e “Uma peça é essencialmente uma história humana, e o que quero retratar nada mais é do que uma história humana”. história.” Aparência humana viva.”
Em 1948, quando estava no primeiro ano na Weimun Middle School, o professor Jo Hyun Ba, autor de “Yalkaejeon”, apareceu em um pequeno papel na peça “Príncipe Diabo”, e a vida do falecido começou a fluir em apenas um. direção: o palco. Frequentou a Universidade de Artes de Syurapol e seu primeiro trabalho como diretor foi O Deus da Criação de Animais em 1955, quando tinha 21 anos. Ele trabalhou como repórter do jornal Chosun Ilbo e como produtor de rádio para a Korean Broadcasting Corporation, mas logo voltou aos palcos.
Depois de dirigir “Saljjagi Obseoye”, que fez história como o primeiro musical coreano em 1966, ele iniciou a carreira de diretor em tempo integral. Depois de “Changing Seasons” da National Theatre Company (escrita por Oh Tae-seok) em 1968, foi lançada a peça “Waiting for Godot” (doravante denominada “Godot”), que ele enterrou em seu coração depois de lê-la em Japonês. Enquanto ele era correspondente de jornal, a tradução foi apresentada pela primeira vez no palco em 1969. Como o dramaturgo Samuel Beckett recebeu o Prêmio Nobel de Literatura antes da abertura do espetáculo, todos os ingressos para a peça se esgotaram uma semana antes da estreia. O pequeno teatro de 300 lugares estava lotado com 400 a 500 espectadores, incluindo assentos em pé, para cada show. “Godot”, de Lim Young-woong, que foi apresentado mais de 1.500 vezes no meio século seguinte e visto por 220 mil espectadores, tornou-se uma lenda no teatro coreano.
O sucesso do primeiro show serviu de base para a fundação da Sanolem Theatre Company em 1970. Os membros fundadores incluíram Kim Seong Ok, Ham Hyun Jin, Kim Moo Saeng, Kim In Tae, Kim Young Rim, Sammy Ja, Yoon Soo Jeong , Yoon Yeo Jeong e Son Sock, que estreou. 'Esperando por Godot'. O espetáculo fundador da companhia de teatro em outubro daquele ano também foi Esperando Godot.
O falecido dirigiu mais de 60 peças na Companhia de Teatro Sanolem. O repertório era diversificado, desde peças traduzidas até peças originais, como What Happened at Vichy, de Arthur Miller, Rock, Paper, Scissors, de Choi In-ho, Long Day's Journey Into Night, de Eugene O'Neill, e Lee. “Pessoas Jurássicas”, de Kang Baek. A Sanolem Theatre Company recebeu seu segundo prêmio Lee Hae Rang Theatre em 1992.
Em 1985, ele usou seus fundos pessoais para abrir o Sanolem Little Theatre. O terceiro andar do prédio do teatro era a residência dele e de sua família. Ele devia muito à sua esposa (Oh Jeong-ja, professora emérita de literatura francesa na Universidade Feminina de Seul), que foi uma apoiadora prática, e um grupo de apoio cultural foi formado para ajudar a abrir o teatro. Quando era vivo, dizia: “A melhor coisa que fiz depois que comecei a atuar foi abrir o Pequeno Teatro Sanolem”. O facto de a companhia de teatro ter o seu próprio pequeno teatro já fazia parte da história. Este teatro tornou-se o centro de uma onda de peças femininas como Uma Mulher Desesperada, Minha Mãe Descobriu o Mar aos Cinquenta, A Mulher que Fumava, Um Quarto na Floresta e Você Ainda Está Sonhando? O teatro é dirigido por sua filha, a diretora Lim Soo Jin.
“Godot” foi convidado para o Festival Olímpico de Cultura e Artes durante as Olimpíadas de Seul em 1988, tratado como um panteão nacional, e o crítico britânico Martin Esslin, que primeiro cunhou o termo “teatro do absurdo”, viu-o pessoalmente e deu-lhe uma ideia. desempenho. O caminho também foi aberto para ofertas positivas. Em 1989, tornou-se a primeira peça coreana a participar do Festival de Avignon, na França, e em 1990, foi convidada para o Festival de Dublin, na Irlanda, cidade natal de Beckett. Foi elogiado pela mídia local com o título “Vale a pena esperar Godot coreano”. Depois disso, a música “Godot” de Lim Young-woong continuou a ser tocada no exterior, na Polônia, Itália, Japão, etc. Em 2019, uma apresentação comemorativa do 50º aniversário de “Godot” foi realizada no Myeongdong Arts Theatre em Seul, planejada pela National Theatre Company.
Incluindo o primeiro musical coreano “Saljjagi Obseoye” em 1966, “Kkotnim!” Ele também dirigiu vários musicais como “Flower!” “O Violinista no Telhado”, “Kiss Me Kate” e “Jogador”. Em particular, “Gambler” é considerado o musical de maior sucesso na história das apresentações coreanas no exterior, atraindo 300 mil espectadores no Japão em 2002.
Ele recebeu o Baeksang Arts Award, o Dong-A Theatre Award, o Korean Culture and Arts Award, o Seoul City Culture Award e o Korea Institute of Arts Award. Foi agraciado com a Medalha Coroa de Ouro de Mérito Cultural em 2016 e ganhou o Grande Prêmio na categoria Literária no 23º Prêmio Manhae em 2019. Foi Presidente da Associação de Diretores de Teatro, Presidente da Associação de Teatro e membro da Academia Nacional de Artes da Coreia.
Ele deixa sua esposa, a tradutora de literatura francesa Oh Jeong-ja, professora emérita da Universidade Feminina de Seul, um filho e uma filha. O funeral será realizado na Sala 3 da sala funerária do Hospital Universitário Nacional de Seul, em Jongno-gu, Seul. O funeral foi realizado às 8h do dia 7, e o local do sepultamento foi o Parque Memorial de Seul. (02)2072-2010
“Aficionado de TV ao longo da vida. Fã de mídia social. Estudioso de gastronomia premiado. Escritor. Fanático por música.”