O “silêncio contínuo da terceira geração + teoria da conspiração” de Otani abalou, e a opinião positiva do diretor Roberts “A ausência de Mizuhara → pode ser benéfica para os relacionamentos”.

Shohei Ohtani (30, Los Angeles Dodgers) está lutando em jogos de exibição, mas ainda não consegue se livrar completamente das dúvidas sobre a polêmica em torno de seu ex-intérprete. Neste dia, ele visitou a casa de seu time pela primeira vez desde sua transferência e foi aplaudido de pé pela torcida, mas não conseguiu recuperar suas habilidades de rebatidas.

Ohtani começou como o segundo rebatedor designado em um jogo de exibição da Major League Baseball (MLB) de 2024 contra o LA Angels, realizado no Angel Stadium em Anaheim, Califórnia, EUA, no dia 27 (horário coreano) e não acertou nenhuma rebatida em duas rebatidas e duas eliminações.

Os torcedores dos Angels deram as boas-vindas a Ohtani de volta ao seu antigo time. Quando Ohtani entrou na área do batedor, sua foto foi exibida no painel eletrônico junto com uma mensagem parabenizando-o por ganhar o Prêmio de Jogador Mais Valioso da Liga Americana (AL) na temporada passada. Foi também uma lembrança que Otani fez com os anjos. A torcida enlouqueceu e Ohtani tirou o capacete e cumprimentou a torcida.

Porém, não foi encontrada a mesma sensação de rebatida do ano passado. Otani, que estava na base com um eliminado no início do primeiro inning, enfrentou o estranho titular Chase Selseth e acertou uma bola baixa e rápida na contagem de 2-2.

Em sua segunda rebatida da quarta entrada, ele apareceu com uma rebatida e nenhum corredor na base, e acertou o controle deslizante de Silseth com uma contagem completa.

Depois de completar sua segunda rebatida, Ohtani foi substituído como rebatedor antes de sua terceira rebatida na sexta entrada. Como resultado, Ohtani terminou o jogo de exibição com uma média de rebatidas de 0,393 (11 rebatidas em 28 rebatidas), dois home runs e 9 RBIs. Otani também jogou bem nos dois jogos da liga da temporada regular disputados na Série de Seul, com três rebatidas e 2 RBIs em 10 rebatidas.

Portanto, a queda nas últimas três partidas é incomum. Ele devia querer mostrar um bom desempenho em sua primeira visita ao time local após sua transferência, mas as habilidades de rebatidas de Ohtani não eram as habituais.

Isto não tem nada a ver com a recente controvérsia em torno de Otani. Otani recentemente teve problemas pelo mau comportamento de Ibei Mizuhara (40), um intérprete que o auxiliava há seis anos. Esta foi a primeira vez que se soube que Mizuhara devia US$ 4,5 milhões (6 bilhões de won) devido a jogos de azar esportivos ilegais e acessou a conta de Otani para saldar a dívida. No processo, os LA Dodgers demitiram Mizuhara no dia 21, quando a “Seoul Series” foi realizada na Coréia.

Embora tenha terminado bem a série de Seul, Otani, que voltou aos Estados Unidos, teve que prestar mais atenção aos assuntos externos do que ao beisebol, como realizar uma coletiva de imprensa com a mídia e explicar sua posição. O fato de ele ter ficado em silêncio durante os três jogos após retornar aos Estados Unidos levanta a questão de saber se isso se deveu ao fato de Ohtani não ter conseguido se concentrar apenas no beisebol.

Então Otani mudou de posição. Não é que ele tenha pago a dívida, mas sim que Mizuhara mexeu na conta bancária de Otani sem sua permissão. Em outras palavras, ele cometeu um crime equivalente a roubo. Posteriormente, Mizuhara também expressou sua posição de que Otani não tem nada a ver com jogos de azar.

No entanto, uma nova hipótese é apresentada. Como Otani também estava envolvido neste assunto, foi dito que ele pode ter mudado de posição para evitar responsabilidades.

No dia 27 deste mês, o Yahoo Sports publicou um relatório detalhado sobre as declarações de Ohtani na coletiva de imprensa. Num comunicado de 12 minutos, Ohtani disse repetidamente que nunca esteve envolvido em apostas desportivas e que Mizuhara lhe mentiu.

“Estou muito triste e chocado por alguém em quem confio fazer algo assim”, disse Ohtani por meio de um novo tradutor.“Nunca apostei no beisebol ou em qualquer esporte e nunca pedi a ninguém que apostasse em meu nome.”

Otani disse que ouviu falar pela primeira vez sobre o jogo de Mizuhara durante a série Seul e declarou sua inocência, dizendo: “Até então, eu não sabia que Mizuhara era viciado em jogos de azar e estava endividado. Obviamente, nunca paguei a dívida ou concordei com isso .” Pague qualquer dinheiro.” Ele insistiu.

No entanto, Otani apenas anunciou a sua posição nesta conferência de imprensa e não respondeu a quaisquer perguntas. Em meio às dúvidas contínuas, o Yahoo Sports disse: “É difícil aceitar a explicação de que ele não estava ciente de que mais de US$ 4 milhões haviam sido transferidos de sua conta”.

A Major League Baseball (MLB) anunciou que iniciou uma investigação no dia 23. É então revelado que a formatura da faculdade e a data de interpretação de Mizuhara foram diferentes dos fatos.

Enquanto isso, o técnico dos Dodgers, Dave Roberts, tinha uma visão mais positiva sobre Ohtani, que perdeu seu intérprete exclusivo. Mizuhara não foi apenas tradutor de Otani, mas também seu melhor amigo, às vezes parceiro e motorista. Não pode ser descartado como uma simples explicação. Portanto, Otani deve estar mais abalado com este incidente.

No entanto, segundo a ESPN, Roberts acredita que esta situação seria uma bênção disfarçada. “Acho que isso vai ajudar os relacionamentos internos. Acho que Ohtani se deu melhor com seus companheiros de equipe nos últimos dias, e isso por si só já será uma coisa boa”, disse Roberts.

Após a saída de Mizuhara, Will Ireton, que anteriormente atuou como intérprete de Kenta Maeda, começou a trabalhar como intérprete de Ohtani em coletivas de imprensa. No entanto, de acordo com a ESPN, não se espera que Ohtani monitore tanto quanto Mizuhara. O Diretor Roberts achou que seria realmente útil.

É verdade que Mizuhara sempre esteve ao lado de Otani e o ajudou muito, mas independente de suas intenções, as pessoas ao seu redor se tornaram um obstáculo para sua aproximação com Otani. Porque tudo tinha que ser comunicado através dele. Embora o inglês de Otani tenha melhorado significativamente, era difícil comunicar-se diretamente devido à presença de Mizuhara, mas agora os jogadores e a equipe técnica podem ter a oportunidade de se comunicar diretamente com Otani e se aproximar.

O mais importante é provar a inocência de Otani. Se Otani pagar as dívidas de jogo de Mizuhara ou se a teoria da conspiração apresentada pelo Yahoo Sports no dia 26 de que Otani apostou e culpou o tradutor for verdadeira, sua carreira como jogador poderá sofrer um sério golpe.

[저작권자 @머니투데이, 무단전재 및 재배포 금지]