Entrada
revisão
SuperfícieA17
Capa da história
Festival de Cinema do Extremo Oriente de UdineUma pequena cidade italiana obcecada por filmes coreanos.. respondeu Jung Woo Sung
O festival apresenta filmes asiáticos da Coreia, China e Japão
Este ano, 18 filmes estão sendo exibidos, incluindo “Breaking the Grave” e “Smuggling”.
Os diretores famosos Choi Dong Hoon e Hyo Jin Ho aparecem em plena presença.
O filme “Rio Nakdong” foi filmado durante a Guerra da Coréia e assim por diante.
Uma “restauração digital” de clássicos coreanos também foi lançada
No dia 24 de abril, Udine, cidade aos pés dos Alpes, no nordeste da Itália. Houve uma impressionante cerimônia de abertura do 26º Festival de Cinema do Extremo Oriente de Udine. O Festival de Cinema do Extremo Oriente de Udine, realizado numa pequena cidade de 90.000 habitantes, é um tanto desconhecido para o público local, mas tem uma ligação especial com a Coreia. Desde a sua criação, o festival tem convidado filmes e realizadores coreanos e desempenhado um papel na apresentação de filmes coreanos ao público europeu. A presidente da empresa, Sabrina Parazetti, é quem construiu uma forte rede com cineastas coreanos, participando todos os anos de todos os eventos locais, como o Festival Internacional de Cinema de Busan e o Festival Internacional de Cinema Bucheonfantastic. Este ano, 79 longas-metragens de 12 países asiáticos, incluindo Coreia, China e Japão, foram exibidos durante 9 dias até o segundo dia. Apresentamos a vocês filmes e diretores coreanos que aquecem Udine no final de abril, quando os ventos frios que sopram dos Alpes e do Mar Adriático ainda não desapareceram.
A seção de Filmes Coreanos é uma das categorias mais populares(?) do Festival de Cinema do Extremo Oriente de Udine. O festival de cinema exibe clássicos coreanos, bem como filmes comerciais coreanos, filmes independentes e obras inéditas lançadas do ano anterior até março do ano anterior, com base na data de abertura de abril. Este ano, apresenta longas-metragens comerciais, incluindo “Operação Não Oficial”, “Breaking the Grave”, “Spring in Seoul”, “Citizen Deok-hee” e “Smuggling”, bem como filmes independentes como “Immanence e”. “Assassinato em motel.” A edição nº 301' entrou no mercado. “Ordinary Family”, de Heo Jin-ho, que ainda não foi lançado na Coreia, foi exibido como estreia, e um total de 18 filmes coreanos foram apresentados ao público no festival, o máximo para um único país.
Divulgação e operações não oficiais… Filmes coreanos com força total
Dado o seu tamanho, o Udine Far East Film Festival é claramente um pequeno festival de cinema. No entanto, é também um festival de cinema em rápido crescimento graças a uma grande programação e uma grande lista de convidados. Do ponto de vista coreano, é um festival de cinema grato que apresenta de forma fiel e consistente filmes e cineastas coreanos. Em particular, o festival de cinema recebe uma resposta positiva do público estrangeiro através da realização de programas ousados e eventos de diálogo, o que é raro mesmo entre os festivais de cinema coreanos.
No ano passado, a retrospectiva do diretor Jang Seon-woo apresentou uma versão sem cortes de “Lies”, filme cult e polêmico que causou o maior problema da história do cinema coreano. Após a exibição, o Diretor Jang e o Produtor Shin Cheol foram convidados e tiveram uma longa discussão com o público sobre o tema da indústria cinematográfica coreana e da liberdade de expressão da época, compartilhando um período da história do cinema coreano.
A maior vantagem do Festival de Cinema do Extremo Oriente de Udine deste ano é que você pode ver os sucessos de bilheteria coreanos de uma só vez e que muitos diretores desses filmes participaram como convidados e conheceram pessoalmente o público italiano. Quase todos os diretores de cinema são apresentados, incluindo os diretores Choi Dong-hoon (Alien), Kim Seung-hoon (Operação Casual), Kim Seung-soo (Seul Spring), Hyo Jin-ho (Ordinary Family) e Park Young-joo. (Citizen Deok Hee) e Jang Jae Hyun (Paradise) participaram do diálogo e do programa de perguntas e respostas realizado no festival de cinema. O diretor e ator Jung Woo-sung participou da cerimônia de abertura realizada no dia 24 do mês passado sob aplausos do público local. Foi o momento em que o status e o interesse dos filmes coreanos no exterior puderam ser confirmados com seus próprios olhos.
Estreia mundial de filmes clássicos coreanos da década de 1950
Este ano, um importante evento foi realizado em Udine para comemorar o 50º aniversário do Arquivo de Filmes Coreanos. Versões restauradas digitalmente de sete filmes clássicos coreanos lançados na década de 1950 foram reveladas pela primeira vez ao mundo em Udine, incluindo “Hellfire” (1958), dirigido pelo diretor Shin Sang-ok e estrelado pela atriz Choi Eun-hee. Este programa, denominado “Pacote de Filmes Clássicos Coreanos 50/50”, é um programa de exibição que consiste em filmes coreanos da década de 1950 restaurados pelo Arquivo de Filmes Coreanos em comemoração ao seu 50º aniversário este ano para promover filmes clássicos coreanos com legendas em inglês. foram adicionados ao programa de exibição para o público estrangeiro.
Outros filmes exibidos em colaboração com o Korean Film Archive incluem Nakdong River (1952) do diretor Jeon Chang-geon, um filme feito durante a Guerra da Coréia e o único filme completo que ainda existe na íntegra, e dirigido por Lee Kang- pyang (1955) de Chun, considerada uma obra representativa do humanismo anticomunista, e The Widow (1955) de Park Nam-ok, a primeira diretora coreana.
Um desejo que transcende o tempo A origem da versão coreana do melodrama.. Fez sucesso também na Itália
Retrospectiva do filme “Terrible Love” de Lee Myung-si.
Este ano, uma retrospectiva do diretor Myung Se Lee foi realizada no Udine Far East Film Festival, na Itália, atraindo a atenção do público e da crítica local. As obras executadas foram “Nothing to Watch” e “Terrible Love” (foto). Lançado em 1996, Terrible Love foi convidado para vários festivais de cinema no exterior, incluindo o Festival Internacional de Cinema de Toronto e o Festival Internacional de Cinema de Montreal na época de seu lançamento. Foi remasterizado digitalmente para o festival de cinema deste ano, acrescentando clareza à bela e moderna imagem do filme.
“Terrible Love” é o quinto filme do diretor Lee Myung-se, que representa a chamada “Nova Onda Coreana” surgida na década de 1990. Embora o chamado casal “apaixonado”, que se tornou tema recorrente nos filmes coreanos na década de 1990, seja o personagem central, ele se concentra na essência do amor, em sua energia irresistível e no próprio desejo.
Acima de tudo, o filme está repleto de imagens características do diretor Lee Myung-se. Love Image foi um avanço significativo em relação ao estilo “milo” de expressão visual dos filmes coreanos da época, como a cena da praia mostrada através do reflexo de uma janela de vidro e a imagem de um homem e uma mulher comendo arroz cozido. A imagem de pessoas nuas apoiadas umas nas outras e lendo um jornal juntas retrata a ascensão e a queda.
O filme foi muito bem recebido em Udine este ano, tal como aconteceu em festivais de cinema estrangeiros quando foi lançado há 30 anos. Mesmo depois do show, o público raramente saía. Na master class, houve perguntas do público sobre o visual, e o diretor Lee mencionou que Jacques Tati, porta-estandarte da Nouvelle Vague francesa, foi o diretor que mais influenciou sua visão cinematográfica. Como todos os filmes de Tati, “Love Terrible”, reencenado em Udine, demonstrou o poder das imagens, a vitalidade infinita e o valor dos clássicos.
Udine = Kim Hyo Jeong, crítico de cinema, correspondente convidado da Arte
“Aficionado de TV ao longo da vida. Fã de mídia social. Estudioso de gastronomia premiado. Escritor. Fanático por música.”