Polônia e Ucrânia… Verificação da Lei de Exportação de Armas

O comandante-em-chefe do Exército polonês Jaroslaw Mika aplaude os pilotos da Força Aérea da Coreia do Sul Black Eagles após um show aéreo na Base Aérea de Dengblin, na Polônia, na tarde do dia 27 (horário local). [사진=연합뉴스]

Quais leis se aplicam quando as armas coreanas são exportadas ou suportadas no exterior?

No dia 27, o governo polonês anunciou que havia assinado um contrato de sistema básico de armas com a Coreia do Sul, e muitos coreanos aplaudiram.


O governo polonês anunciou que assinou um contrato básico para a compra de 48 aeronaves de ataque leve FA-50 aprimoradas, 980 tanques K2 e 648 obuses autopropulsados ​​K-9.


A indústria de defesa nacional analisou que o contrato assinado pelo governo polonês totalizará US$ 14,8 bilhões (cerca de 19,4 trilhões de wons). Além disso, as exportações sob este contrato devem atingir pelo menos 10 trilhões de won.


O governo polonês definiu o contrato como “transferência de tecnologia em larga escala”. As armas produzidas sob este contrato serão produzidas localmente na Polônia. O governo polaco acrescentou que “a produção terá lugar na Polónia com a participação de um vasto leque de indústrias de defesa”. Claro, não há dúvida de que mesmo a escala de entrega da primeira etapa é um contrato de grande escala sem precedentes na indústria de defesa nacional.


A Coreia é classificada como uma “arma gigante”. De fato, no ano passado, a Coréia ficou em nono lugar no mundo em termos de exportações de armas. Esse movimento continuou este ano, com a Coreia do Sul exportando o Chungcheong-2, um míssil balístico coreano para os Emirados Árabes Unidos em janeiro e sistemas de armas para a Polônia em 27 de janeiro. Essa tendência não é apenas recente. Isso ocorre porque as exportações de armas coreanas aumentaram de forma constante desde a administração de Lee Myung-bak.


No entanto, isso não significa que a Coreia do Sul seja um país onde as exportações de armas sejam permitidas cegamente.


As “armas gigantes” da Coreia do Sul rejeitaram um pedido de assistência armamentista do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, que está em guerra com a Rússia. Na época, o governo sul-coreano manteve sua vontade, dizendo: “Não podemos apoiar armas letais”. Em outras palavras, é possível exportar armas para países estrangeiros, mas não é possível fornecer armas para a Ucrânia, que está em guerra com a Rússia.



Agoro webExamina as leis e os princípios que a Coreia do Sul usa para exportar armas.

Exportar armas é ilegal sem aprovação do governo

A Coreia é um país onde a posse de armas de fogo é proibida. Na Coréia, de acordo com a Lei de Gerenciamento de Segurança de Armas, Espadas e Explosivos, a posse de armas de fogo só é permitida em circunstâncias excepcionais.



A Seção 10 (Proibição de Posse de Armas, Espadas, Explosivos, etc. das Armas, Espadas, Explosivos, etc. Lei de Gerenciamento de Segurança) não deve ser possuída.


Todas as exceções a esta lei estão sujeitas à aprovação do governo. Portanto, qualquer exportação de armas é ilegal sem a aprovação do governo. Há um “dever” nos casos em que a posse de arma é permitida conforme estabelecido neste Artigo. Um exemplo típico é a indústria de defesa.


Quando uma empresa de defesa exporta armas para o exterior, obter a permissão do Diretor do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa é extremamente importante.


Para que a indústria de defesa exporte armas, ela deve estar sujeita a procedimentos de acordo com a Lei do Programa de Aquisição de Defesa. Seção 57 (autorização de exportação, etc.) da Lei do Programa de Aquisição de Defesa. Produtos, conforme estipulado no Decreto Presidencial. Devem ser comunicados ao gestor do projeto.


Obviamente, no caso de fornecer armas às tropas da ROK enviadas ao exterior, essa medida pode ser omitida. É isso No caso de exportação de artigos de defesa e ciência e tecnologia de defesa para países do exterior ou intermediação de comércio, deve ser obtida a permissão do Chefe do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa, conforme estipulado pelo Decreto Presidencial. No entanto, o Parágrafo 2 da mesma lei afirma que este não é o caso em casos estipulados por um decreto presidencial, como a exportação de materiais de defesa e ciência e tecnologia de defesa para o exterior e sua submissão às forças militares da ROK destacadas no exterior.De antes


É necessário obter a aprovação do Diretor do Departamento de Programa de Aquisição de Defesa antes de consultar a exportação e licitação nacional, que deve ser obtida antes da fase de exportação completa.

É isso Parágrafo 3º da mesma lei Uma pessoa que deseje consultar uma exportação antes de obter uma licença para exportar grandes artigos de defesa e ciência e tecnologia de defesa deve obter aprovação prévia de exportação do Diretor do Programa de Aquisição do Departamento de Defesa, conforme determinado pelo Ministério da Defesa Nacional Decreto de defesa: deve ser obtida aprovação para participação em licitação internacional do Chefe do Departamento de Programa de Aquisição de Defesa, conforme estipulado.providenciando.

Diretor do Departamento de Programa de Aquisição de Defesa, “Pessoa no Poder” para exportação de armas

Existe uma base legal para a proibição de exportação de armas?


Internacionalmente, o “embargo de armas” foi outra “arma diplomática”. No ano passado, o governo Biden proibiu a exportação de armas para pressionar os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita. Além dos Estados Unidos, houve muitas ações históricas desde o incidente da Praça da Paz Celestial, como a imposição das Nações Unidas de um embargo de armas à China.


Este ano, a Coreia do Sul anunciou que proibiria as exportações de armas para Mianmar. Isso se deve ao medo de que o exército de Mianmar, que assumiu o controle do país, massacre civis.


De acordo com a Seção 57 da Lei do Programa de Aquisição de Defesa, o Diretor do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa pode restringir a exportação de armas. Seção 57 (4) da Lei do Programa de Aquisição de Defesa O Diretor do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa pode restringir ou ordenar que sejam feitas modificações na exportação de materiais de defesa e ciência e tecnologia de defesa em consulta com os chefes das agências administrativas relevantes, conforme previsto por Decreto Presidencial.


Os casos em que o Diretor do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa restringe a exportação de armas estão previstos na Portaria de Aplicação da Lei do Programa de Aquisição de Defesa.

De acordo com o decreto de implementação, o Diretor do Departamento do Programa de Aquisição de Defesa pode restringir as exportações por motivos diplomáticos. Nesses casos, “necessário para a paz e segurança internacional e segurança nacional, ou há uma mudança urgente na situação internacional, como guerra ou terrorismo”, quando se espera uma disputa diplomática devido à exportação de materiais de defesa, ciências e tecnologia de defesa △ tecnologia com países estrangeiros em alguns casos, é necessário Cumprimento de acordos intergovernamentais relativos a acordos de importação ou controle de exportação de bens estratégicos.

A razão para proibir a exportação de armas para Mianmar é o primeiro item: é necessário para a paz e segurança internacional e segurança nacional, ou quando há uma mudança urgente na situação internacional, como guerra ou terrorismo.

Esse ato também permite que o comissário tome decisões flexíveis, levando em consideração variáveis ​​em vários outros casos.

De acordo com o decreto de execução, quando houver preocupação em prejudicar o interesse nacional devido ao excesso de concorrência entre empresas nacionais exportadoras de materiais de defesa e itens de ciência e tecnologia de defesa que não obtiveram garantia de qualidade ou falharam se houver risco de impedimentos de acompanhamento apoio logístico △ Transferência de tecnologia em caso de descumprimento de contrato, o Programa de Aquisição do Ministro da Defesa poderá restringir a exportação.

READ  [연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 10:30

Discurso em vídeo do presidente ucraniano Zelensky à Assembleia Nacional em abril [사진=연합뉴스]

Apoio de armas ucranianoPor causa do tratado com a Rússia

A razão para o fracasso do governo em fornecer apoio de armas foi encontrada apesar do apelo do presidente ucraniano Zelensky de que se devia a um acordo com a Rússia.


Durante um discurso na Assembleia Nacional em 11 de abril, o presidente Zelensky solicitou apoio para mísseis antiaéreos e antitanques portáteis, como Xingong, Heungung e Cheongung, dizendo que a Coreia do Sul tinha armas para repelir as forças russas.


No entanto, o governo sul-coreano efetivamente recusou seu pedido, dizendo: “Nós apenas forneceremos assistência humanitária, não armas letais”.


De acordo com Oh Eun-kyung, chefe do Turkish Eurasian Research Institute, que escreveu uma coluna para “Financial News” em 24 de abril, isso se deve ao “Acordo sobre Tecnologia Militar, Indústria de Defesa e Cooperação Logística entre o Governo da República da Coreia e da Federação Russa com a Rússia em 1997.”


Isso está estipulado no Artigo 8 do Acordo sobre Tecnologia Militar, Indústria de Defesa e Cooperação Logística entre o Governo da República da Coreia e o Governo da Federação Russa.

Nenhuma das partes pode reexportar armas e equipamentos militares fornecidos para um terceiro país sem o consentimento por escrito da outra parte. Nenhuma das partes pode fornecer a terceiros os resultados de pesquisa e desenvolvimento necessários e conjuntos no campo de armas e equipamentos militares sem o consentimento por escrito da outra parte.


“Pode-se dizer que a tecnologia russa foi implantada em muitas armas avançadas desenvolvidas na Coréia”, disse Oh. Portanto, quando a Coreia do Sul fornece a um terceiro país armas como um mausoléu com tecnologia russa, é necessário o consentimento da Rússia. É improvável que a Rússia, que está em guerra com a Ucrânia, permita isso.

A Portaria de Aplicação da Lei do Programa de Aquisição de Defesa também menciona o que o Diretor Oh disse.

A Seção 68 (6) do Decreto Executivo da Lei do Programa de Aquisição de Defesa lista os casos em que a exportação de artigos de defesa e ciência e tecnologia de defesa pode ser restringida ou modificada.

Entre eles, “quando for necessário cumprir acordos intergovernamentais relativos ao controle da exportação de materiais estratégicos ou acordos de importação de tecnologia com países estrangeiros” é a base para indeferir o pedido de assistência armamentista de Zelensky.

© “Global Economic Daily em 5 idiomas” Ajou Economic Daily. Proibida a reprodução e redistribuição não autorizada

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *