Problema de censura chinesa ausente … Keumgangseon ‘para ser corrigido em breve’

▲ O monstro “zumbi” da Arca Perdida mudou para uma aparência humanoide

Geumgangseon CCO postou um aviso sobre um problema de censura com Lost Ark. Pedimos desculpas pelos problemas de censura relacionados ao servidor chinês e planejamos explicar os detalhes por meio de uma transmissão ao vivo posteriormente.

O problema de censura da Lost Ark está relacionado à atualização do servidor chinês agendada para 20 de julho. Junto com a atualização do servidor chinês, a ilustração, modelagem, aparência dos personagens, etc. foram alterados para atender aos padrões da versão chinesa de Lost Ark, e alguns deles foram aplicados ao servidor local junto com a atualização de 28 de junho.

Monstros alterados são principalmente monstros de baixo nível do corpo da doença, monstros com aparência de “zumbi” ou monstros com aparência relacionada à doença. Você pode encontrá-los facilmente na seção inicial de monstros do Legion Commander Red Byakes ou Elikan. Por esta razão, tem havido debate sobre se os monstros no servidor local também são censurados de acordo com os padrões chineses de censura do servidor.

O problema é que isso também está especificado no edital. De acordo com os detalhes da atualização em 28 de junho, um aviso dizendo “Alguns monstros que aparecem no conteúdo abaixo mudaram de aparência” foi escrito junto com monstros com aparência e conteúdo alterados. Em resposta, muitos aventureiros levantaram argumentos: “Não foi intencionalmente atualizado com a versão chinesa censurada no servidor local?” Como há um aviso sobre a mudança de aparência, é difícil considerá-lo um bug ou um bug.

▲ Aviso do problema. Ele anunciou claramente que a aparência do monstro havia mudado.
No aviso atual, esta parte foi modificada para tachado.

Quando a controvérsia surgiu, Smilegate imediatamente postou um aviso. Este é um pedido de desculpas escrito pelo ex-diretor Geum Kang Soon. Em relação às mudanças na aparência de alguns monstros, Geumgangsun explicou que “elementos da atualização que deveriam ser refletidos na versão externa foram incluídos incorretamente” e prometeu que essa parte seria corrigida na atualização de 5 de julho. Além disso, ele disse que “os serviços estrangeiros separam completamente a versão” e refletem o conteúdo da atualização separadamente, e esta política de produção não mudará no futuro.

READ  Rivais treinam sonhadores, mania do meio da temporada! (compreensivo)

Ele disse: “É verdade que isso lhe deu muita ansiedade sobre serviços futuros para simplesmente considerá-lo um erro.” Operando no futuro, a ausência do gerente geral, previu que será tratada

Um artigo de um aventureiro falando sobre questões de censura

Texto completo do pedido de desculpas pela questão da censura Smilegate

Olá, aqui é Geumgangseon.

Já faz muito tempo desde que eu disse olá para você, mas eu realmente sinto muito por vê-lo em um estado tão ruim.

Eu realmente sinto muito por machucar tantos usuários de Lost Ark.
No entanto, estou escrevendo com o coração pesado porque parece que não é seu dever simplesmente testemunhar a situação atual.

Em primeiro lugar, acho que devemos primeiro falar sobre a aplicação de mudanças na aparência dos monstros.
Como resultado de descobrir o motivo, houve um problema que o item para alterar a aparência do monstro a ser separado foi incluído incorretamente no item de atualização ao atualizar em 28 de junho.

o escopo da mudança atual que estava sendo mal aplicada e como foi determinado como o problema ocorreu;
Gostaríamos de informar os aventureiros sobre isso em detalhes.

Na fase de desenvolvimento, os itens de atualização são preparados tarefa a tarefa.
A maioria dos itens de atualização pode ser aplicada em conjunto, mas também existem itens que precisam ser aplicados de forma diferente para cada versão.

A compilação é configurada por meio de um processo de atualização que integra esses itens de atualização por versão.
Durante o processo de compilação da atualização de 28 de junho, itens de atualização que deveriam ser refletidos em versões externas foram incluídos incorretamente e foram anunciadas notificações com base na lista de atualizações incluídas na versão.

READ  STCOM, ± Ø Àú¼ÒÀ½° ÔÀÌ¹Ö È¯°æ Á¦°ø! 'XFX óµ ¥ ¿Â RX 6700 SWFT 309 CORE' ± × ¡µ µ µ

Entende-se que o escopo da operação aplicada incorretamente é todo o “Alterar a aparência de um monstro” contido no guia de atualização de 28 de junho (quarta-feira).

Os serviços externos são atualizados de forma a desacoplar completamente a versão e refletir as mudanças necessárias de acordo com a sensação local separadamente, e a política de produção foi continuada no mesmo tom que não foi aplicado na versão local.

Esta política de produção não mudará no futuro, prometemos que a aparência da Arca Perdida jogada pelos aventureiros será claramente preservada.

O histórico de atualização aplicado incorretamente será corrigido novamente pela atualização de 5 de julho (quarta-feira) e investigaremos mais detalhadamente para evitar que o mesmo problema se repita.

No entanto, é verdade que isso lhe deu muita ansiedade sobre o serviço futuro para simplesmente passá-lo como um bug.

Mesmo se você reverter a parte problemática e tomar medidas para gerenciar os recursos separadamente, simplesmente isolando a versão

Isso ocorre porque você pode estar preocupado com a degradação considerando os serviços externos desde o estágio de design do serviço doméstico em primeiro lugar (por exemplo, porque você não quer trabalhar duas vezes).

Dessa forma, você se sente muito frustrado e muito magoado com a situação.
Acho que a ansiedade em relação ao futuro é cada vez maior.

Portanto, rapidamente percebemos nossa situação e rapidamente organizamos a situação com antecedência.
Acho que a frustração ainda não será resolvida.

Portanto, vamos criar um local de transmissão ao vivo onde podemos conversar em detalhes enquanto estivermos no carro.
Visitaremos e explicaremos detalhadamente os problemas com os quais você tem se sentido frustrado, como o impacto nos serviços externos, qual é exatamente a direção futura e o motivo da ausência do Gerente Geral.

READ  [지금은 우주-영상] Um ano em Marte no 'Planeta Vermelho' ... rover e helicóptero

Vou me preparar rapidamente para a transmissão ao vivo, mas há muitas coisas que preciso descobrir agora, então irei visitá-lo o mais rápido possível após verificar vários fatos, inclusive fins de semana, dos departamentos relevantes para a confiabilidade das informações.

Mais uma vez, pedimos sinceras desculpas por ferir muitos de vocês que amam Lost Ark.
Por uma série de erros, acredito ter quebrado o carinho e a confiança que vocês me enviaram à Arca Perdida.

Parece miserável e pesado. Mais uma vez, inclinamos profundamente nossas cabeças em desculpas e esperamos vê-lo novamente via transmissão ao vivo.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *