Uma placa pendurada no hospital dizia “Seja saudável até o dia do pedido de desculpas e das reparações do Japão”.

“Parabéns pelo 98º aniversário da avó Kim Yang Joo. Por favor, mantenha-se saudável até o dia do pedido de desculpas e compensação do Japão.”

No quinto dia, este é um pôster pendurado na parede externa do Hospital de Enfermagem Masan Woori em Changwon. Esta é para comemorar o aniversário de Kim Yang-joo (98), vítima de “mulheres de conforto” militares japonesas que foi hospitalizada neste hospital.

A associação de cidadãos de Masan Changwon Jinhae (diretor executivo Lee Kyung-hee) com mulheres de conforto no exército japonês segura uma faixa de “Feliz aniversário para vovó Kim Yang-joo”. “Masan Gyeorehana” e a filial de Gyeongnam da Federação Nacional dos Trabalhadores Irregulares das Escolas levantam uma faixa com o conteúdo: “Trabalharemos juntos até recebermos um pedido de desculpas e uma compensação do governo japonês. Feliz 98º aniversário para Kim Yang – avó de Jo. ” Além disso, vários grupos da sociedade civil em Changwon decidiram colocar faixas para comemorar o aniversário da vovó Kim em cada prédio.

O aniversário de Kim Yang Joo é no dia 9 (7 de fevereiro do calendário lunar). Vovó Kim foi hospitalizada por um longo tempo devido à sua saúde debilitada.

A Associação de Cidadãos de Machangjin realizou uma festa de aniversário todos os anos nos últimos anos, mas isso não foi possível desde o surto de COVID-19. É por isso que este grupo decidiu “pendurar um banner de comemoração” desta vez.

O CEO Lee Kyung Hee explicou: “Um sobrevivente em Changwon, Kim Yang Joo, foi quem permitiu a divulgação e exposição pública.

“Como a distorção e negação do governo japonês da história das ‘mulheres de conforto’ está ficando mais séria a cada dia, é grato e inestimável que a vovó Kim Yang Joo continue a carregá-la como uma vítima viva da história”, disse ele.

“É muito lamentável que eu não possa comemorar meu aniversário devido à condição de Corona”, disse o CEO Lee.

Kim Yang-ju nasceu em 7 de fevereiro de 1924 (calendário lunar) e viveu em Masan, Changwon. Após a derrota do Japão, ele retornou aos Aliados prisioneiros de guerra.

Em 2009, Vovó Kim participou de uma coletiva de imprensa pedindo ao Conselho Distrital de Kyungnam que adotasse uma resolução para resolver a questão das mulheres de conforto para o exército japonês e disse: “Se o Japão apenas se desculpar, não haverá desejo”.

Havia 240 “mulheres de conforto” militares japonesas registradas no governo. Em 17 de fevereiro, uma das vítimas morreu, deixando apenas 12 sobreviventes.