[앵커]
Nos seis meses desde a posse do presidente Yoon Seok Yeol, a política econômica foi atormentada por alta inflação, altas taxas de juros e altas taxas de câmbio devido a variáveis externas.
Por outro lado, avaliou-se que o reajuste tarifário de 0% das cotas reduziu os danos aos preços mais altos e aumentou a competitividade das usinas nucleares, exportações de defesa e baterias.
Este é Lee Seung Yoon, repórter da equipe.
[기자]
A inflação aumentou em todo o mundo devido à guerra ucraniana.
As matérias-primas industriais, bem como as contas de serviços públicos, como necessidades diárias e eletricidade, aumentaram acentuadamente, aumentando a carga sobre a economia.
[시민 : (정부가 물가 관리하는 게 체감이 됩니까? 잘하고 있다?) 좀 더 노력해야 할 것 같아요. 근데 세계적으로 다 이런 추세니까 어떻게 할 수도 없겠지만….]
No entanto, o impacto foi reduzido por medidas rápidas, como o ajuste da tarifa sobre a alocação de necessidades diárias importadas para 0%.
O mercado imobiliário, que estava superaquecido durante o governo anterior, enfrenta temores de recessão em uma época de altas taxas de juros.
O governo tentou fazer um pouso suave ao afrouxar as restrições de empréstimos, mas as coisas não estão indo bem.
A valorização da taxa de câmbio aumentou o ônus para as pequenas e médias empresas (PMEs) comprarem matérias-primas do exterior.
[나한선 / 중소기업 부사장 : (원자재가) 우크라이나 사태 이후 2배 이상 올라 있기 때문에 제품 가격이 상승하는데 애로사항이 많고 특히 인건비나 이런 부분도 많이 올라서 경영상에 애로가 많이 있습니다.]
O déficit comercial começou em abril e se estendeu até outubro devido aos altos preços da energia importada e à fraca competitividade das exportações de semicondutores.
As exportações de carros e baterias evoluíram bem, batendo recordes em outubro.
Na área de negócios de usinas nucleares, após encomendar a construção da segunda usina nuclear no Egito, a empresa conseguiu, de fato, ganhar pedidos para quatro usinas nucleares civis na Polônia, ocupando uma posição privilegiada na República Tcheca e na Arábia Saudita .
[야체크 사신 / 폴란드 부총리 겸 국유재산부 장관 : 가능성에 대해서 문의했지만 짧게 대답하겠습니다. 100%입니다.]
As perspectivas para a indústria de defesa também são boas.
Exportamos com sucesso o obus autopropulsado K9 e o míssil múltiplo doméstico Cheonmou para a Polônia e, somente neste ano, registramos a maior quantidade de pedidos de 24 trilhões de won.
No entanto, é lamentável que as empresas coreanas não tenham sido capazes de responder proativamente à legislação de redução da inflação do governo Biden, embora tenham prometido investimentos em grande escala nos Estados Unidos.
A atenção está focada em saber se a política econômica do governo Yoon Seok Yeol, que se concentra no crescimento e não na distribuição, superará os fatores domésticos e internacionais negativos e restaurará o motor de crescimento da economia coreana.
Este é YTN Lee Seung-yoon.
YTN Lee Seung-yoon (risungyoon@ytn.co.kr)
※ “Sua reportagem vira notícia”
[카카오톡] Pesquise YTN para adicionar um canal
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”