[앵커]
Ao contrário de todos os países que aumentam o nível de quarentena para chegadas da China, a Tailândia está liberando a entrada e trabalhando duro para receber os chineses, que são os maiores players da indústria do turismo.
Há temores de uma possível propagação do Corona 19, mas nossos cidadãos e trabalhadores industriais locais esperam que a economia se recupere por meio da revitalização do turismo, que tem sido lenta.
Este é o repórter Kim Ki-seong.
[기자]
Em frente a um grande shopping center em Bangkok, apareceu uma estátua gigante de coelho com uma lanterna chinesa vermelha e um pingente com o caractere chinês para “riqueza”.
No aeroporto internacional, há também uma placa que diz: “Seremos sempre bem-vindos às famílias chinesas”.
Durante o Festival da Primavera, o maior feriado da China, a Tailândia começa a receber os chineses em grande escala.
[위에스푸 / 중국인 관광객 : 코로나19 때문에 4~5년 해외여행을 못 했습니다. 지금은 중국도 방역 조치를 해제했고요. 그래서 새해를 맞아 태국에 왔습니다.]
[황레이스 / 중국인 관광객 : 제가 사는 우한과 비교해서 태국은 따뜻합니다. 물가 싸고, 공기도 좋고, 사람들도 편하게 해주고요. 아주 좋습니다.]
Ao contrário de muitos países que fortaleceram as medidas de quarentena para chegadas da China por medo da propagação do Corona 19, a Tailândia aliviou as restrições de entrada.
Este mês, o governo tailandês tentou exigir certificados de vacinação de chegadas no exterior, mas desistiu imediatamente devido à forte oposição da indústria do turismo.
A indústria do turismo da Tailândia, que representava quase 20% do PIB antes da crise do COVID-19, está estagnada há mais de três anos.
Em particular, a perda de turistas chineses, que representam 27% de todos os turistas estrangeiros, foi particularmente ruim.
[사라붓 악손빗 / 태국 방콕 : 관광객이 많아지면 경제도 회복할 것으로 생각합니다. 지난 3년간 힘들게 버텨왔기 때문입니다.]
Enquanto os turistas chineses se aglomeram novamente com as notícias da Tailândia diminuindo os regulamentos de quarentena, apenas um site de viagens chinês registrou um aumento de 12 vezes nas reservas de hotéis tailandeses por chineses em janeiro em comparação com um ano atrás.
Com o número de turistas chineses crescendo novamente, a comunidade coreana na Tailândia dá as boas-vindas.
[명승인 / 태국 방콕 : 물론 여기에 사는 동포들도 걱정하는 부분은 코로나가 완전히 종식되지 않았기 때문에 걱정하고 있지만 많은 관광객이 자유롭게 곳곳의 관광지를 여행하고 있는 것으로 보입니다.]
Incluindo o período do Ano Novo Lunar, 7 a 10 milhões de turistas chineses devem visitar a Tailândia este ano.
As autoridades tailandesas estão concentrando seus esforços em atrair turistas chineses, planejando eventos de promoção do turismo tailandês em grande escala nas principais regiões chinesas, incluindo Xangai, e expandindo voos diretos.
Sou Kaesung Kim do YTN World em Bangkok, Tailândia.
YTN Kim Ki-seong
※ “Seu relatório vira notícia”
[카카오톡] Pesquise YTN e adicione um canal
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”