Prazo de entrega13/11/2023 19:29
Um tribunal britânico rejeitou o seu pedido de transferência para Itália, dizendo que interromper o tratamento de suporte de vida é do melhor interesse
[AP 연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB 금지]
(Roma = Yonhap News) Repórter Shin Chang-yong = Nem a cidadania de emergência do governo italiano nem as orações do Papa Francisco ajudaram em nada.
A agência de notícias italiana ANSA informou no dia 13 (hora local) que a bebê britânica Indie Gregory, que sofria de uma doença rara, morreu com apenas oito meses de vida.
“Indy faleceu à 1h45″, disse seu pai, Dean, em um comunicado naquele dia.”(A mãe de Indy) Claire e eu estamos com raiva, com o coração partido e envergonhados.”
Gregory, que nasceu em fevereiro passado, sofre de doença mitocondrial degenerativa, que impede as células de produzirem energia suficiente.
Assim que nasceu, Gregory foi hospitalizado no Queen’s Medical Center, em Nottingham, Inglaterra, e recebeu tratamento intensivo.
O hospital decidiu que a criança era incurável em Setembro passado e recomendou a interrupção do tratamento de suporte de vida, dizendo que o tratamento adicional só causaria dor à criança e não teria sentido.
No entanto, os pais de Gregory têm travado uma batalha legal contra o hospital, dizendo que não podem desistir da vida.
O tribunal britânico decidiu a favor do hospital, afirmando que não havia possibilidade de tratamento. Os pais recorreram, mas a decisão do tribunal foi a mesma.
Porém, a família não desistiu. Em resposta ao pedido dos pais, o Hospital Gesù Bambino, um hospital infantil em Roma administrado pelo Vaticano, respondeu que ajudaria a criança a receber tratamento.
Em seguida, o governo italiano realizou uma reunião de gabinete de emergência no dia 6 deste mês e concedeu a cidadania italiana a Gregory.
O Consulado Italiano, que se tornou o representante legal de Gregório após lhe conceder a cidadania italiana, pediu ao tribunal britânico que permitisse que Gregório recebesse tratamento em Roma.
No entanto, o Tribunal de Recurso britânico decidiu no dia 10 deste mês que a transferência de Gregory para Itália não era do interesse superior da criança e que o tratamento de suporte de vida deve ser interrompido.
Além disso, o pedido dos pais de Gregory para permitir que ele morresse em casa não foi atendido, dizendo que a interrupção do tratamento de suporte à vida só poderia ser alcançada em um hospital ou enfermaria de cuidados paliativos, e não em casa.
Gregory foi transferido para a enfermaria do Queen’s Medical Center no dia 11, onde o suporte vital foi removido, e ele morreu aproximadamente um dia depois.
Seu pai, Dean, disse: “O NHS e os tribunais não apenas negaram a Indy a chance de viver mais, mas também negaram a ela a dignidade de morrer em sua própria casa”.
A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, disse naquele dia no X (o antigo Twitter): “Fizemos tudo o que podíamos, tudo o que era possível. Infelizmente, não foi suficiente”.
O Papa Francisco disse em comunicado no dia 11 que estava rezando pela família de Ende.
“Rezo pelo bebê Endy Gregory e sua família, e por todas as crianças do mundo que sofrem com a guerra e as doenças”, disse o Papa.
Este incidente é semelhante ao caso de Alfie Evans, de 23 meses, no Reino Unido, que gerou controvérsia sobre o tratamento de suporte de vida em 2018.
Nessa altura, quando o Hospital Gesù Bambino anunciou a sua intenção de apoiar o tratamento de suporte de vida, o governo italiano concedeu a cidadania a Evans, abrindo caminho para que ele recebesse tratamento em Roma.
No entanto, o tribunal britânico acabou por não permitir a transferência de Evans. No final das contas, Evans morreu cinco dias depois de ser retirado do aparelho de suporte vital.
changyong@yna.co.kr
Relatório via KakaoTalk okjebo
Reprodução e redistribuição proibida>
2023/11/13 19:29 Enviado
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”