Relatórios Asahi… Mesmo depois que as águas foram liberadas, os barcos de pesca chineses continuam a pescar nas águas ao largo de Hokkaido. “Os produtos marinhos capturados pelos barcos de pesca japoneses não podem ser exportados para a China, mas os barcos de pesca chineses os distribuem para a China.”
O jornal Asahi Shimbun noticiou no dia 25 deste mês que os barcos de pesca chineses continuaram a pescar nas águas ao largo do Japão mesmo após a descarga de água poluída (água tratada, como lhe chama o governo japonês) da central nuclear de Fukushima Daiichi, no Japão. . Com a China a impor uma proibição aos produtos do mar japoneses, é digno de nota que existe uma grande possibilidade de os barcos de pesca chineses venderem peixe capturado em águas próximas do Japão como produtos chineses.
O jornal Asahi rastreou as atividades dos barcos de pesca chineses utilizando o Global Fishing Watch (GFW), que pode determinar a localização marítima e o estado da pesca através de um Sistema de Identificação Automática (AIS) instalado no navio.
Como resultado da investigação do jornal, conseguiram confirmar as atividades de um “grande número” de barcos de pesca chineses em alto mar, a 1.000 quilómetros da cidade de Nemuru, Hokkaido, norte do Japão, na região do Pacífico Norte. Esta área marinha é onde o sauro, a cavala e a sardinha são capturados principalmente entre 40 a 50 graus de latitude norte e 150 a 170 graus de longitude leste.
A Tokyo Electric Power Company, operadora da Usina Nuclear Fukushima Daiichi, começou a descarregar água contaminada em 24 de agosto. No dia 3 de agosto, antes da liberação das águas, foi confirmado que havia 156 barcos pesqueiros chineses nessas águas. No dia 19 de setembro, após o escoamento da água contaminada, foi confirmada a presença de 162 embarcações.
Segundo o jornal, a presença diária de 146 a 167 barcos de pesca chineses nestas águas foi confirmada recentemente, incluindo o dia em que a água poluída foi descarregada. O jornal noticiou que “não houve mudança significativa” nas atividades dos barcos pesqueiros chineses ao largo do Japão após a descarga da água poluída.
Além disso, de acordo com a GFW, foi confirmado que barcos de pesca chineses pescavam em águas 200 quilómetros a noroeste da ilha principal de Okinawa, após descarregarem água contaminada. É também um local onde operam os barcos de pesca japoneses.
A Agência Japonesa de Pesca também está ciente desta tendência. Verificou-se que o número de barcos de pesca chineses a operar nas águas em questão era quase o mesmo em comparação com o mesmo período do ano passado. A Agência das Pescas também verifica as capturas em cada país. Descobrimos também que barcos de pesca da China e de outros países pescam sauro desde este verão.
Em particular, o jornal recebeu a confirmação de várias empresas envolvidas na pesca em alto mar na China de que estavam a capturar sauro e outros peixes em águas relevantes a partir de Setembro.
De acordo com Kohei Oishi, diretor executivo da Sociedade Cooperativa de Pesca Japão-Pacífico, os barcos pesqueiros japoneses de saury também estão cientes da presença de barcos pesqueiros chineses operando em águas rasas.
“Como a China leva sauro congelado a bordo, o número de tripulantes (a bordo) é maior” do que nos barcos de pesca japoneses, disse o CEO Oishi.
A China opõe-se fortemente à descarga de água poluída pelo Japão. Após a libertação, foi imediatamente imposta uma proibição às importações japonesas de frutos do mar. Ela explicou à Organização Mundial do Comércio que a proibição era uma “medida de emergência” para “proteger eficazmente a vida e a saúde públicas (na China) e conter totalmente os riscos”.
“Produtos de frutos do mar, como o saury, capturados por barcos de pesca japoneses nessas águas, não podem ser exportados para a China”, disse Asahi, mas observou: “Se os frutos do mar capturados por barcos de pesca chineses na mesma área marítima forem da China, eles serão fabricados em China.” É distribuído principalmente na China.
De acordo com a Comissão Internacional de Pescas do Pacífico Norte (NPFC), a captura de saury no Pacífico Norte no ano passado foi a maior, seguida por Taiwan, China e Japão. Estes três países representam 95% da captura global. De acordo com a Agência de Pesca, a captura total de saury nos estados membros da NPFC, incluindo a China, este ano é de 60.760 toneladas (em 16 de setembro).
No ano passado, as capturas de sauro do Japão atingiram 18 mil toneladas, o nível mais baixo de sempre, enquanto as capturas da China atingiram cerca de 35 mil toneladas.
Os barcos de pesca de saury chineses geralmente partem em maio ou junho e retornam aos portos de pesca chineses por volta do final do ano. Por outras palavras, os barcos saury que partiram este ano continuam a pescar mesmo depois de o Japão ter começado a drenar a água poluída. Um funcionário da pesca em alto mar na província de Zhejiang, na China, disse ao jornal: “Atualmente não há problemas com a pesca do saury. Ele disse: “Não ouvi falar de nenhum barco de pesca (chinês) voltando para casa depois de drenar (a água poluída).”
“Embora a importação de produtos marinhos japoneses seja estritamente proibida, muitos barcos de pesca chineses pescam no Oceano Pacífico Norte, onde também operam barcos de pesca japoneses”, disse ao jornal Yasuhiro Sanada, professor associado visitante da Universidade Waseda, no Japão. Ele ressaltou que se trata de um duplo padrão, o que é desconfortável.
[서울=뉴시스]
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”