Vamos informá-lo sobre o terremoto que ocorreu na Turquia.
As atividades de socorro e voluntariado para ajudar os sobreviventes foram suspensas, pois o risco de terremotos adicionais aumenta nos locais afetados.
De fato, no momento do terremoto de magnitude 6,3 de ontem, uma organização especial da Coréia realizava atividades de socorro a apenas 13 quilômetros do epicentro, mas teve que interromper suas atividades e se retirar do local.
A situação nas áreas afetadas está se tornando mais sombria.
A notícia foi relatada pelo repórter Ji Yoon Soo da Turquia.
◀ Relatório ▶
Na calada da noite, enquanto a terra treme, o homem sai correndo e as crianças começam a chorar.
A mãe abraça o filho com força.
″ <أين أنت؟> olha Você aqui. <لا تذهب بعيدا> ″
Até os soldados estão confusos.
“Depois…depois…″
Respire fundo e tente acalmar sua mente.
A situação é em Antakya, a 13 km do epicentro, no momento do terremoto adicional.
Era um lugar onde uma organização especial na Coréia realizava atividades de socorro.
[김세영/월드비전 긴급구호대응단 팀장]
Todos saíram da tenda e passaram a noite abraçados às crianças junto ao fogo e abraçados aos soldados ″
Por causa do risco de tremores secundários, a organização de socorro e os voluntários locais tiveram que se retirar.
Sobreviventes que perderam roupas e artigos de necessidade diária agora estão arriscando suas vidas para voltar para a casa em ruínas.
De bonecas a roupas sujas e sofás.
Traga algo útil.
[야시르 바이라치/이재민]
″ Vou tirar o que sobrar. Temos que viver, e não há nada que possamos fazer. ″
Pessoas deslocadas da Síria, que não têm para onde ir, estão abrigadas em acomodações temporárias.
Mais de 20.000 pessoas cruzaram a fronteira e voltaram para sua pátria devastada pela guerra, a Síria.
Todos dizem que o terremoto foi mais terrível que a guerra.
[압둘말렉 라솜/시리아 출신 이재민]
″Fui bombardeado, casas desabaram diante dos meus olhos, mas não foi assustador. Naquela época, eu tinha que me esconder em algum lugar, mas agora tenho medo que a parede desmorone.”
As Nações Unidas disseram que os problemas de alimentação, moradia e remédios já eram graves antes do terremoto, e que a situação na Turquia e na Síria, atingidas pelo terremoto, é muito mais grave.
[가다 엘타히르 무다위/유엔 인도주의 수석]
″Senhores, lembrem-se que mesmo antes do terremoto a situação era muito perigosa e a ajuda humanitária era urgentemente necessária. ″
Mais de 48.000 pessoas foram mortas pelo terremoto que atingiu a Turquia e a Síria.
O número de mortos está aumentando em um ritmo mais rápido após o terremoto adicional de segunda-feira.
Aqui é Ji Yoon-soo da MBC News de Gaziantep, Turquia.
Cobertura de vídeo: Lee Jong Hyuk, Jang Yong Geun / Edição de vídeo: Ahn Joon Hyuk
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”