A British Public Broadcasting Corporation (BBC) decidiu classificar o Hamas, a facção política palestina armada que atacou Israel, como um “terrorista” e não como uma “força armada”. Insistiram no princípio da “neutralidade” e insistiram em chamar o Hamas de “força armada”, mas à medida que os protestos continuavam, acabaram por levantar a “bandeira branca”.
Segundo o jornal diário britânico The Telegraph do dia 20 (hora local), a BBC afirmou neste dia: “Não utilizará mais o termo ‘extremista’ como ‘termo padrão’ para se referir ao Hamas, e não irá mais use ‘extremista’.” Designada como uma “organização terrorista” pelo governo britânico e outros países. “Vamos descrevê-lo como um ‘grupo banido’”, disse ele.
A este respeito, o Telegraph explicou que “a expressão ‘força armada’ pode ser usada no futuro para se referir ao Hamas, mas isto poderia ser interpretado como essencialmente uma decisão de não expressá-la desta forma”.
Um porta-voz da BBC disse: “A BBC não usa o termo terrorista sem atribuição, nem proíbe o uso da palavra. Paramos de usar a palavra ‘extremista’ como descrição primária do Hamas nos últimos dias, mas isso não mudou. mudado.” “Isso ocorre porque aprendemos que o termo ‘forças armadas’ é menos preciso.”
O presidente da BBC, Tim Davie, reuniu-se com a delegação judaica britânica naquele dia. Eles teriam saudado a decisão da BBC de mudar a forma como retrata o Hamas. O presidente Davey será chamado para um comitê de parlamentares conservadores no dia 25 e também será questionado sobre preconceitos nas reportagens.
A British Broadcasting Corporation descreveu o Hamas como uma “força armada” desde o seu ataque surpresa a Israel no dia 7 deste mês até hoje. A BBC explicou que utiliza esta expressão de acordo com o seu princípio de reportagem de “manter a objectividade sem tomar partido”.
No entanto, com críticas contínuas da comunidade judaica do Reino Unido, o editor de notícias internacionais John Simpson publicou um artigo no site intitulado “Por que a BBC não chama os combatentes do Hamas de ‘terroristas’” no dia 11.
“Ministros, jornalistas e leitores perguntam: por que a BBC não chama de terroristas os militantes do Hamas que cometeram atrocidades horríveis no sul de Israel?”, disse Simpson no artigo, acrescentando que “a resposta está nos princípios fundadores da BBC”. “Você pode encontrá-lo”, escreveu ele.
Ele disse: “Não é função da BBC dizer às pessoas quem elas deveriam apoiar e quem deveriam criticar, quem são os mocinhos e quem são os bandidos”. Ele continuou: “Este assunto cabe a outras pessoas”. Ele disse: “Estamos entrevistando simultaneamente colaboradores e fontes que descrevem o Hamas como terrorista. O importante é que não digamos isso com as nossas vozes.” Ele acrescentou: “Nosso trabalho é apresentar os fatos ao público e deixá-los decidir por si próprios”.
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”