Esportes |
[서울=뉴스핌] O repórter Park Sang Wook = “Neto do Vento”, que fez uma pausa, criou um vento forte novamente. Lee Jung-hoo fez seu segundo home run solo da temporada, cruzando a parede direita do campo, para sua primeira rebatida no final do primeiro turno de um jogo em casa contra o Arizona, disputado no Oracle Park no dia 21 (horário coreano). No dia seguinte ele foi retirado de ação para descansar. Já se passaram 22 dias desde que ele fez seu home run em um jogo fora de casa em San Diego, no dia 31 do mês passado.
Com este home run, Lee Jung-hoo quebrou o recorde de maior sequência de rebatidas de 10 jogos em uma temporada de estreia de um jogador da liga principal, que foi detido por Kang Jung-ho (então Pittsburgh) em 2015 e Kim Hyun-soo (então Baltimore) em 2016.
| [샌프란시스코 로이터 =뉴스핌] Repórter Park Sang-wook = Lee Jeong-hoo corre para casa depois de fazer um home run no final do primeiro turno de um jogo em casa contra a MLB Arizona, disputado no dia 21. 21/04/2024 psoq1337@newspim.com |
Este home run tem vários significados. Este é o primeiro home run de um jogador de São Francisco sobre a cerca direita do Oracle Park nesta temporada. Foi uma grande reverência que ele fez ao abrir vantagem no final do primeiro turno do jogo contra o Arizona, que havia sofrido sua maior derrota da temporada por 1-17 no dia anterior. Além disso, é um jogo em casa contra Jack Gallen, do Arizona. Gallen é o arremessador do Arizona que terminou em terceiro lugar no Prêmio Cy Young da Liga Nacional no ano passado, depois de fazer 17-9 em 34 jogos, com uma ERA de 3,47 e 220 eliminações em 210 entradas lançadas.
Lee Jeong-hoo assistiu sem se mover o primeiro arremesso de uma bola rápida de quatro costuras (93,7 mph) que atingiu Galen no final do primeiro inning, quando o time estava perdendo por 0-1. Quando o segundo arremesso, uma bola rápida de quatro costuras (92,8 mph), entrou na zona de strike na mesma elevação, ele balançou como se estivesse esperando. A bola rebatida voou a uma velocidade de 98,4 mph (cerca de 158,4 km), um ângulo de lançamento de 29 graus e uma distância de 364 pés (cerca de 111 m).
Porém, este home run não se tornou o “nocaute” que Lee Jong Ho sonhou. Um “home run” refere-se a um grande home run que sobrevoa a parede direita do estádio de São Francisco, o Oracle Park, e cai nas proximidades da Baía McCovey.
A distância até o poste direito do Oracle Park é de apenas 94 metros. No entanto, não é fácil acertar um “respingo”, já que a cerca de mais de 7 m de altura e o vento que sopra da Baía de Macovey impedem um home run. Em particular, é muito difícil para um rebatedor destro criar um “home run” empurrando. Muitos fãs aguardam o grande home run remando ou navegando durante o jogo para colocar as mãos na premiada bola “slam”.
[서울=뉴스핌] Repórter Park Sang-wook = 21.04.2024 psoq1337@newspim.com
Um “kickoff” é um nome dado apenas quando um jogador de São Francisco o acerta. Até à data, 163 casas caíram nas águas da Baía McCovey desde a sua inauguração em 2000, mas apenas 102 delas foram identificadas como “respingos”. O jogador com mais rebatidas em São Francisco é Barry Bonds com 35.
Se for atingido por um jogador do time adversário, é simplesmente chamado de “Home Run de McCovey”. Entre os jogadores coreanos, Cho Shin-soo acertou um “home run de McCovey” em 3 de agosto de 2020, quando jogou pelo Texas Rangers, e Choi Hee-seop acertou um “home run de McCovey” em 1 de maio de 2004, quando ele jogou pelo Florida Marlins.
psoq1337@newspim.com
“Aspirante a entusiasta da música. Criador profissional. Fanático por comida amadora. Especialista em cultura pop freelancer.”