Hayao Miyazaki é um mentiroso? Uma história de bastidores contada por um amigo de 45 anos




Seu navegador não suporta vídeo HTML5.










Mesmo quem não gosta de anime provavelmente já viu o trabalho dessa pessoa pelo menos uma vez.

<جارتي توتورو>, <الروح المفعمة بالحيوية>, <قلعة هاول المتحركة>…

Além disso, ele é um mestre da animação japonesa e criou muitas obras-primas.

Este é o diretor Hayao Miyazaki.

O novo trabalho do diretor Miyazaki, que completa 82 anos este ano, estreou hoje na Coreia.

Antes do lançamento, apenas um pôster foi lançado sem nenhuma entrevista à mídia ou o habitual show de pré-estréia.

Essa deve ter sido a confiança do Studio Ghibli de que competiria com seu trabalho.

Antes de seu lançamento, o Studio Ghibli abriu suas portas para a mídia coreana pela primeira vez.

Gostaria de contar um pouco sobre as histórias que ouvi nos bastidores do Studio Ghibli em Tóquio.

“Miyazaki é um mentiroso”, diz amigo de 45 anos

Perguntamos a Toshio Suzuki, CEO e produtor do Ghibli Studio, que trabalha em estreita colaboração com o diretor Hayao Miyazaki há mais tempo do que qualquer outra pessoa, que tipo de pessoa é o diretor Miyazaki. Fiquei um pouco surpreso com a resposta que recebi.

[스즈키 토시오/지브리 스튜디오 대표]
“Você é um mentiroso. Não estou dizendo a verdade.”

Porém, depois de ouvir as palavras a seguir, consegui entender um pouco o significado.

[스즈키 토시오/지브리 스튜디오 대표]
“Mesmo que você tenha dito que iria se aposentar muitas vezes, você ainda continua criando obras como essa haha… Se eu tivesse que dar uma desculpa, acho que o diretor realmente pensava assim quando falava em aposentadoria.

É isso mesmo, o diretor Hayao Miyazaki anunciou sua aposentadoria após The Wind Rises, há 10 anos, e disse o seguinte. A dor da criação deve ter sido tão grande.

READ  “You Quiz” Bang Si Hyuk, “BTS tinha 10 bilhões de won em dívidas antes de sua estreia... A riqueza atual estimada é de 3,854 trilhões de won.”[★밤TView]

[미야자키 하야오/애니메이션 감독 (2013년)]
“Não me arrependo porque sempre fiz o meu melhor. Sempre me esforcei ao máximo.”

Mas o que o fez mudar de ideia novamente e começar um novo emprego?





″Acho que não conseguiria fechar os olhos confortavelmente″, ″Tive que fazer isso sozinho. História″

[스즈키 토시오/지브리 스튜디오 대표]
“Se não conseguir expressar isso, provavelmente não conseguirei dormir em paz, mesmo se morrer.”

Este trabalho, <كيف ستعيش>Tinha um endereço incomum.

Antes de visitar o Studio Ghibli, pude ver o filme primeiro em uma exibição interna. Imediatamente após o filme terminar, meu sentimento sincero foi: “É difícil”. Talvez tenha sido por causa do meu pouco conhecimento, mas também porque não consegui avaliar com precisão o significado das várias criaturas que o personagem principal encontra no filme e na jornada. A pressão da entrevista também pode ter desempenhado um papel.

Só depois de visitar o Studio Ghibli e ouvir a história é que pude pensar em como o mestre de 82 anos combinou sua vida com a animação em diferentes aspectos.

Ao contrário dos trabalhos anteriores, que apresentavam principalmente meninas animadas, o personagem principal deste trabalho é Mahito, um menino de aparência bastante sombria. Ele é um menino rebelde que não revela seus verdadeiros sentimentos e age sem dizer uma palavra. Dizem que esta é a infância de Hayao Miyazaki.

Seu pai, que dirige uma empresa de aeronaves no trabalho, e sua mãe, que perdeu a vida em um incêndio após uma longa luta, se parecem com o pai de Hayao Miyazaki, que era gerente da Miyazaki Air Company durante a Segunda Guerra Mundial, e com sua mãe. , que saiu depois de lutar contra a tuberculose por mais de nove anos.

Hayao Miyazaki, que sempre amou aviões por influência de seu pai, batizou seu estúdio de Ghibli (agora chamado de Ghibli), em homenagem a um avião de reconhecimento italiano. Diz-se que “Como você viverá”, livro que lembra um memorial de mãe e o título da obra, também é um livro que influenciou muito o escritor quando ele era jovem.

READ  A agência de IU pede desculpas a IU... O que é o sistema de Prêmio Secreto do Inspetor Real?

Uma torre misteriosa liderada por uma garça desconhecida. Isto parece referir-se ao mundo da animação ao qual Hayao Miyazaki dedicou toda a sua vida. Uma jornada de autoaperfeiçoamento enfrentando diversos problemas. Mostrei aos meus colegas de Ghibli fotos das várias criaturas que encontrei ao longo do caminho.

A garça que guia Mahito para o mundo misterioso é Toshio Suzuki, um companheiro que passou de fervoroso defensor de Hayao Miyazaki a fundador do Studio Ghibli, e o bisavô da torre é Isao Takahata, o mentor que orientou o diretor Miyazaki . Além disso, ele usou como modelo um diretor de cores que trabalhou com Miyazaki durante décadas e morreu pouco antes do início dos trabalhos.

123 minutos criados manualmente sem qualquer CG





Diz-se que esta obra foi desenhada inteiramente à mão, sem uma única cena CGI, o que é comum nos dias de hoje. Claro, diz-se que isso se deveu à forte vontade do diretor Hayao Miyazaki. O diretor de animação foi Takeshi Honda, considerado um dos talentos mais talentosos da animação japonesa por trabalhos como Econfiante de que embora não tenha havido cenas fáceis, o índice de satisfação chegou a 100%.

É isso mesmo, a tela está cheia de cenas que são difíceis de acreditar que foram desenhadas à mão, como ondas violentas, chamas ardentes e criaturas voando dentro de uma torre misteriosa.

O período total de produção foi de impressionantes 7 anos.

[미야자키 하야오/애니메이션 감독 (2013년)]
“É evidente que meus dias de longa-metragem acabaram. Decidi pensar em querer fazer mais como uma ilusão de um velho. É claro que quero criar algo muito especial. Mas não sei se conseguirei.”

READ  A agência de Henry pede desculpas e esclarece a controvérsia sobre a nomeação do embaixador para prevenir a violência escolar, 'distorção prejudicial das alegações de gerenciamento de comentários do YouTube' [전문]-Biz Enter

O diretor Hayao Miyazaki, que anunciou sua aposentadoria há 10 anos, disse que há coisas que ele quer fazer, mas acha que não pode fazer, e que não sabe quando poderá terminar seu próximo trabalho ou se o fará. isso ou não. Ele seria capaz de concluí-lo e o fez novamente aos 82 anos. Acabou.

O que o professor queria transmitir?





No trabalho, o bisavô deixa uma mensagem para Mahito dizendo: “O mundo dele está chegando ao fim”.

‹‹Construa sua própria torre. Crie um mundo rico, pacífico e bonito.

Esta pode ser uma dica que usei como orientação ao criar meu próprio mundo de anime.

Recordando novamente as palavras que Hayao Miyazaki deixou há 10 anos, pensei que estas linhas contêm a mensagem que Hayao Miyazaki queria transmitir através deste trabalho.

E a parte de trás dele no álbum de fotos que recebi do Studio Ghibli parece seu bisavô em ação.





Foi uma pena não podermos fazer perguntas ao próprio diretor Hayao Miyazaki, mas houve relatos de testemunhas que o viram rondando o estúdio usando uma tanga parecida com o Spirit of Ghibli. (Infelizmente perdi essa cena).

Depois de muitos trabalhos de sucesso, e mesmo depois de lançar uma obra-prima que dá corpo à sua carreira de animador, ele ainda vai trabalhar no ateliê, o que nos deixa curiosos sobre seu próximo passo.

▶ Notícias relacionadas: https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article /6536753_36199.html









Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *